The night is bitter, the stars have lost their glitter 夜是苦的，星星失去了闪光

The winds grow colder, suddenly you're a lot older 风更冷的成长，突然你长大了很多

And all because of a gal who got away 和谁走了一个女孩都因为

No more her eager call, the writing is on the wall 没有更多的她急于打电话，写在墙上

All those dreams you dreamed, they have all gone astray 所有那些你梦寐以求的梦想，他们都误入歧途

   

The gal who won you, she's run off and undone you 谁赢了你的姑娘，她的跑了出去，并撤消你

That great beginning has seen the final inning 这个伟大的开始就看到了最后一局

I don't know what happened, its all a crazy game 我不知道发生了什么，所有的疯狂游戏

No more - no more that all time thrill because you have been put though the mill 没有更多的 - 没有更多的时间都激动，因为你已经把虽然磨

And never a new love will ever be the same 永不一个新的爱将永远是相同的

   

Good riddance, good-bye 太好了，再见

Every trick of hers you are on to 她的每一个技巧，你是上

But fools will be fools and where's she gone? 但是傻瓜会傻瓜的地方，她走了吗？

Where has she gone? 在那里，她已经走了吗？

   

The road gets rougher, it's lonelier and it's tougher 道路变得粗糙，它的孤独，它的强硬

With hope ya burn up, tomorrow maybe she'll turn up 怀着希望雅烧起来了，明天她也许会转起来

There ain't no let up, live-long night, night and day 没有任何松懈，活漫漫长夜，白天和黑夜

   

Ever since, since this world began 于是乎，因为这个世界开始

There ain't nothin' sadder than 有没什么比更难过

A long-lost loser 久违的失败者

Lookin' for his gal who got away 看着他加仑谁逃走了

   

Please come back 请回来

Won't ya come back? 不会亚回来？

   

Mm, mm, mm 毫米，毫米，毫米

Mm mmmm 毫米MMMM