[Couplet 1] [诗歌1 ]

On rira moins, on ne rira plus 你可能会笑，至少我们不再笑

Des baisers moins au coin des rues 下的角落里接吻

De longs silences, le cœur bon pour la science 长时间的沉默，好心脏科学

J’aurai je pense, je n’aurais jamais cru 我有我想，我从来没有想过

   

[Refrain] [合唱]

Mais avec le temps 但是，随着时间的推移

On oublie la peau et la peine et les mystères 我们忘记了皮肤疼痛和奥秘

Oui avec le temps 是随时间

Les souvenirs Les plus beaux s’en reviennent 纪念品最好是返回

Sur le rocking-chair 在摇椅

Sur le rocking-chair... 在摇椅...

   

[Couplet 2] [诗歌2]

Tu m’écris moins, je ne t’écris plus 你少写，我写更多

Je sors le chien qui n’en peut plus 我把狗不再

Parfois je danse avec l’ombre d’une chance 有时我跳舞的机会鬼

Parfois je pense que je n’en ai plus 有时候，我觉得我有更多的

   

[Refrain] [合唱]

   

[Couplet 3] [诗歌3 ]

Tu pars demain, je ne reviens plus 你明天就要走了，我不回来了

Mais néanmoins on reste mordus 然而，我们仍然迷

Parfois je flirte et je glisse les pentes 有时我调情，我滑的斜坡

Mais la mort lente, ça je n’en veux plus 但是慢的要死，所以我不希望它

Mais avec le temps... 但是，随着时间的推移...