英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "La Güera Queta" 的中文对照歌词与中文翻译

La Güera Queta

香格里拉盖拉凯塔

歌词相关歌手:BANDA EL RECODO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Conocí en Guadalajara 我遇见瓜达拉哈拉

a una linda güera queta 一个可爱的凯塔盖拉

se llamaba Enriqueta 被称为恩里克塔

le decían la güera queta 他们说凯塔盖拉

   

Le sobraban pretendientes 有足够多的追求者

a la linda güera queta 可爱的凯塔盖拉

   

Locutores, narradores 播音员,解说员

periodistas, los artistas 记者,艺术家

licenciados, diputados 毕业生代表

ingenieros, camioneros 工程师,卡车司机

contadores, profesores 会计师,教师

pescadores y doctores 渔民和医生

los traía de cabeza 头部带来

   

La miraron en Tijuana 看着他们在蒂华纳

que iba rumbo a Ensenada 我前往恩塞纳达

con un niño entre los brazos 一个孩子抱在怀里

hoy se encuentra bien casada 今天是结婚的好

   

Le preguntan a la güera 他们问的金发女郎

qué pasó con tus amigos 发生了什么事给你的朋友

   

Locutores, narradores 播音员,解说员

periodistas, los artistas 记者,艺术家

licenciados, diputados 毕业生代表

ingenieros, camioneros 工程师,卡车司机

contadores, profesores 会计师,教师

pescadores y doctores 渔民和医生

   

Los metieron en la cárcel 他们被投入监狱

y hoy se encuentran detenidos. 而现在拘留。

歌词 La Güera Queta 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_6cb60baf087ff2e6ac8644aa250c9c3d/