英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "La Pelea Del Siglo" 的中文对照歌词与中文翻译

La Pelea Del Siglo

世纪战

歌词相关歌手:BANDA EL RECODO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Ay te va Arellano 哦,你愿意阿雷利亚诺

¡puro Sinaloa! 纯锡那罗亚州!

   

En los Estados Unidos 在美国

septiembre dos de la fecha 日期9月2日

se enfrentaron dos valientes 他们遇到了两个勇敢

en la ciudad de las vegas 在城市拉斯维加斯

   

El macho de Puerto Rico 波多黎各男

cojo por naturaleza 跛脚的性质

se enfrentaba a Cesar Chávez 面临塞萨尔·查韦斯

el mejor sobre la tierra 最好在地球上

voy a quitarle lo invicto 我会好好把握不败

y a quitarle su grandeza 并带走他的伟大

   

Decía Camacho seguro 卡马乔说保险

en una rueda de prensa 在新闻发布会上

Julio Cesar muy seguro 塞萨尔很安全

no sentía ningún temor 我觉得没有恐惧

sabía que al macho Camacho 知道男性卡马乔

le iba a quitar lo hablador 我要删除的健谈

   

¡Ahí te va tocayo con tus 在那里,你跟你同名

amigos de la banda el recodo 好友的乐队的弯曲的

¡seguro que sí! 当然没有!

   

Cuando empezó aquel combate 当他开始打那

Julio su ataque lanzó 七月的攻击发动

y Héctor el macho Camacho 男性和赫克托卡马乔

como las liebres corrió 跑起来像兔子

   

Julio soltaba metralla 七月自爆弹片

el macho no la aguanto 男性无法忍受

menos el caballo fino 马少精

como que burro acabo 我只是喜欢这样的驴

   

Decía Julio Cesar Chávez 塞萨尔查韦斯说

yo sigo siendo campeón 我还是冠军

olvídense de Camacho 忘记卡马乔

porque ahora el macho soy yo 因为现在我是男性

   

Vuela palomita vuela con 飞鸽苍蝇

rumbo hasta Puerto Rico 前往波多黎各

diles al señor Camacho 告诉卡马乔先生

le quitaron lo machito. 拿走了男子气概。

歌词 La Pelea Del Siglo 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_160c8746a2f0e29822c544b9a59629d6/