英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Mil Canciones" 的中文对照歌词与中文翻译

Mil Canciones

千首歌曲

歌词相关歌手:CARLOS VIVES

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Guardo mis canciones en un cofre de papel 我把我的歌在一篇论文中

Amores que no vuelven otra vez 爱情是狗不会再回来

Cuantas pulsaciones se grabaron en mi sien 有多少按键都记录在我的太阳穴

Traigo una canción a flor de piel 我把一首歌表面

   

Dicen que es la sierra que te alegra al despertar 他们说,他很高兴看到你醒来

Dicen que es la brisa que viene del mar 他们说这是风从海上来

Es un sentimiento que no se puede explicar 它是无法解释的感觉

Que en cualquier momento me pongo a cantar 在任何时候,我开始唱

   

Canto por la vida que me da otra madrugada 歌唱生命,给我一个上午

Canto por la gente que ha sido olvidada 坎托的人谁被遗忘

Canto por los niños que me llenan de esperanza 儿童的我充满希望唱

Por nuestro planeta que le duele el alma 对于我们这个星球的伤害的灵魂

Ahí está esperando volver a encontrar 这里是希望重新

Ese abrazo que ahora vuelve a lograr 那个拥抱现在返回来实现

   

Me agarraba el pelo me cargaba el corazón 我抓着她的头发把我心脏

Jugar a pies descalzos me hacía libre 打赤脚让我自由

No había otro camino que entregar el corazón 这里是给你的心脏没有别的办法

Hoy había nacido hijo de tigre 今天是虎年出生的儿子

   

Dicen que es la sierra que te alegra al despertar 他们说,他很高兴看到你醒来

Dicen que es la brisa que viene del mar 他们说这是风从海上来

Es un sentimiento que no se puede explicar 它是无法解释的感觉

Que en cualquier momento me pongo a cantar 在任何时候,我开始唱

   

Canto por la vida que me da otra madrugada 歌唱生命,给我一个上午

Canto por la gente que se va a la cancha 唱歌谁要去法院民

Canto por mi equipo que me llena de esperanza 唱了我的电脑,让我的希望

Por la camiseta que llevo en el alma 对于衬衫我把在我的灵魂

   

Ahí está esperando volver a encontrar 这里是希望重新

Ese abrazo que ahora vuelve a lograr 那个拥抱现在返回来实现

   

Canto por la vida que me da otra madrugada 歌唱生命,给我一个上午

Canto por la gente que ha sido olvidada 坎托的人谁被遗忘

Canto por los niños que me llenan de esperanza 儿童的我充满希望唱

Por nuestro planeta que le duele el alma 对于我们这个星球的伤害的灵魂

   

Ahí está esperando volver a encontrar 这里是希望重新

Ese abrazo que ahora vuelve a lograr 那个拥抱现在返回来实现

歌词 Mil Canciones 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_6b6d3c19bbddd2f496284750e5ea5616/

歌词 Mil Canciones 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andres Castro, Carlos Vives

版权/Copyright:

Pichaca Entertainment, Sony/ATV Discos Music Publishing LLC, Baluarte Music Publishing