英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Chao Papà" 的中文对照歌词与中文翻译

Chao Papà

赵爸爸

歌词相关歌手:EROS RAMAZZOTTI

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Hola viejo, cómo estás 老嗨,你怎么样

He llamado ya, por fin 我已经叫,最后

Dede un hotel de carretera 德德路边的酒店

   

Es verdad, hace ya 诚然,前

Que tenía que llamar 我不得不打电话

Sí, pero sabes lo que pasa 是的,但你知道会发生什么

   

No dirás que no me acuerdo 你不会说,我不同意

Porque sabes que no es cierto 因为你知道这是不是真的

   

Yo, perfecto como no 哟,完美的

He comido un bocadillo 我已经吃了一个三明治

Y estoy descansando aquí 而我在这里休息

   

El trabajo va muy bien 这项工作进展顺利

Todos hablan de la crisis 大家都在谈论金融危机

Más yo no la noto, no 大多数没有注意到,没有

   

De verdad, no te preocupes 真的,不用担心

Sé muy bien como arreglarme 我很清楚如何解决

   

Tú tranquilo, no frecuento 你平静,我不频繁

Lo que tu llamas malas compañías 你叫什么不好的公司

Tendré cuidado 我会小心

   

Ya salió lo del coche 它出来了关于汽车

Que no me digas que voy como loco 不要告诉我我疯了

Que sí, sí, que voy despacio 所以,是的,我慢慢

   

Yo me noto más seguro 我注意到安全

Día a día más maduro 每一天更成熟

   

Volveré ya muy pronto 我回去后立即

Como voy todos los meses 我每个月都去

De qué depende? 它依赖?

Te diré, sencillamente 我会告诉你,只要

He tenido algunos gastos 我有一些开支

Últimamente 最近

   

Pero, no tengas miedo 但是,没有恐惧

Que no tiro mi dinero 我不把我的钱

   

Ya está bien, para un poco 不够,对于一些

No me des la charla, no 别给我谈,不

Ya déjalo 已经让

   

A que tú a tu modo 为了你自己的方式

Cuando fuiste de mi misma edad 当你是我的年龄

Eras igual que yo 你只是喜欢我

   

Aunque fueran otros tiempos 而其他时间为

No me pongas tus ejemplos 不要把你的例子

   

Es así, date cuenta 因此,通知

Te podrá gustar o no 你可以喜欢或不喜欢

Vivo mi vida 我住我的生活

   

Y seguro que en el fondo 且可靠地在后台

Piensas como pienso ya 你想,这样想

Si, no, no me lo permitirías 如果没有,你不容许我

   

Tú me has hecho comprenderte 你使我明白你

Ahora te lo pido yo 现在,请问我该

Ya no sé que más decirte 我不知道还能说什么

   

Nos veremos, chao, papá 见你,再见,爸爸

歌词 Chao Papà 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/564d69ac9bfff18b1954199112157c81/

歌词 Chao Papà 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Cogliatti, Cassano, Adelio Cogliati, Ramazzotti, Eros Ramazzotti, Pierangelo Cassano

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ricordi S.r.l., S.I.A.E. Direzione Generale, Star S.r.l. Ed. Mus.