英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "306" 的中英对照歌词与中文翻译

306

306

歌词相关歌手:AUTUMN, EMILIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Three hundred and six 三百六

In only six years 在短短6年

If it was an accident 如果这是个意外

Where are the tears? 哪里有眼泪?

I am still unidentified 我仍然不明

Behind the cathedral 大教堂的背后

Is where my body hides 是我的身体隐藏

But I'm not inside 但我不是内

Just one of sixteen 只是一个十六

In early one day 在早期1天

If it was a game 如果这是一个游戏

Why couldn't I play? 为什么我不能玩?

I am the abandoner 我是abandoner

But still I remain 但我仍然保持

And my frozen pulse quickens 而我的冷冻脉冲加快

As the black plot thickens 由于黑色情节变得

   

Like the story I heard 喜欢这个故事,我听到

A lifetime ago 是上辈子

Where a girl (and this is funny) 凡一个女孩(这是搞笑)

Took her life 把她的生活

And what she doesn't know 她不知道是什么

Is how long it takes for the water to rise 是需要多长时间的水上升

And the breath to stop fighting 和呼吸停止战斗

And the cold to close her eyes 而冷到她闭上眼睛

   

Morality plays 道德剧

On stages of sin 对罪的阶段

The easy way out 讨巧

Or the easy way in 或者在简单的方法

I am still overglorified 我仍然overglorified

My reasons to live 我的理由住

Were my reasons to die 是我的原因死亡

But at least they were mine 但至少他们是我的

Now I'm freedom unbound 现在我自由绑定

Cut the laces of life 削减生命的鞋带

The pistol 手枪

The poison

The noose 绞索

Or the knife 或刀

I have chosen my instrument 我选择了我的乐器

And said no goodbyes 并没有说再见

And my frozen pulse quickens 而我的冷冻脉冲加快

As the black plot thickens 由于黑色情节变得

   

Like the story I heard 喜欢这个故事,我听到

A lifetime ago 是上辈子

Where a girl (and this is funny) 凡一个女孩(这是搞笑)

Took her life 把她的生活

And what she doesn't know 她不知道是什么

Is how long it takes for the water to rise 是需要多长时间的水上升

And the breath to stop fighting 和呼吸停止战斗

And the cold to close her eyes 而冷到她闭上眼睛

歌词 306 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/306/