英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "God Help Me" 的中英对照歌词与中文翻译

God Help Me

上帝呀,

歌词相关歌手:AUTUMN, EMILIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

God help me 上帝帮助我

I don't see how I can live this way 我不明白我怎么可以这样活

And I don't know why he's touching me 我不知道为什么他抚摸我

Won't you shine in my direction and help me? 你会不会在我的方向照射,并帮助我吗?

Won't you lend me your protection and help me? 你不借给我你的保护和帮助我吗?

   

God help me 上帝帮助我

Believe me, this wasn't what I wanted 相信我,这不是我想要的

But no, I can't leave, he's got me 不过没有关系,我不能离开,他让我

Won't you shine in my direction and help me? 你会不会在我的方向照射,并帮助我吗?

Won't you lend me your protection and help me? 你不借给我你的保护和帮助我吗?

   

Am I guilty or am I just waiting around 我是有罪还是我只是在等待各地

For the tide to come in so the truth can come out 对于潮进来让真相可以出来

And if I had a dollar for every time 如果我有一块钱,每次

I repented the sin and commit the same crime 真正懊悔的罪,犯同样的罪

I'd be sitting on top of the world today 我会坐在当今世界顶级

I'd be sitting on top of the world today 我会坐在当今世界顶级

   

God, God help me 上帝,上帝帮助我

Just maybe I'll learn to help myself 只是也许我会学着帮助自己

Speak to me, don't leave me, he's burning me 我说话吧,不要离开我,他是我烧

Won't you shine in my direction and help me? 你会不会在我的方向照射,并帮助我吗?

Won't you lend me your protection and help me? 你不借给我你的保护和帮助我吗?

   

Places, everyone, this is a test 的地方,每个人,这是一个测试

Throw you stones, do your damage, your worst 你扔石头,做你的伤害,你最

And your best, all the world is a judge 和你最好的,整个世界就是法官

But that doesn't compare to what I do to myself 但是,这并不比较我做什么我自己

When you're not there 当你不在身边

And if I had a dollar for every time 如果我有一块钱,每次

I repented the sin and commit the same crime 真正懊悔的罪,犯同样的罪

I'd be sitting on top of the world today 我会坐在当今世界顶级

I'd be sitting on top of the world today 我会坐在当今世界顶级

   

Don't make me choose, I've got too much to lose 不要让我选择,我有太多的失去

Don't make me choose, I've got too much to lose 不要让我选择,我有太多的失去

Don't make me choose, I've got too much to lose 不要让我选择,我有太多的失去

Don't make me choose, I've got to much to fucking lose 不要让我选择,我一定要多给他妈的输

   

For I am with you, and also with you 因为我喜欢与你在一起,也与你

For I am with you, and also with you 因为我喜欢与你在一起,也与你

   

God help me, God help me, God help me, God help me 愿上帝帮助我,上帝帮助我,上帝帮助我,上帝帮助我

God help me, God help me, God help me, God help me... 愿上帝帮助我,上帝帮助我,上帝帮助我,上帝帮助我...

   

God help me, God help me, God help me, God help me 愿上帝帮助我,上帝帮助我,上帝帮助我,上帝帮助我

God help me, God help me, God help me, God help me... 愿上帝帮助我,上帝帮助我,上帝帮助我,上帝帮助我...

   

God help me, God help me, God help me, God help me 愿上帝帮助我,上帝帮助我,上帝帮助我,上帝帮助我

God help me, God help me, God help me, God help me... 愿上帝帮助我,上帝帮助我,上帝帮助我,上帝帮助我...

   

God help me, God help me, God help me, God help me 愿上帝帮助我,上帝帮助我,上帝帮助我,上帝帮助我

God help me, God help me, God help me, God help me... 愿上帝帮助我,上帝帮助我,上帝帮助我,上帝帮助我...

   

God help me, God help me, God help me, God help me 愿上帝帮助我,上帝帮助我,上帝帮助我,上帝帮助我

God help me, God help me, God help me, God help me... 愿上帝帮助我,上帝帮助我,上帝帮助我,上帝帮助我...

   

God help me, God help me, God help me, God help me 愿上帝帮助我,上帝帮助我,上帝帮助我,上帝帮助我

God help me, God help me, God help me, God help me... 愿上帝帮助我,上帝帮助我,上帝帮助我,上帝帮助我...

   

God, God help me, God help me, 上帝,上帝帮助我,上帝帮助我,

God help me, God help me 愿上帝帮助我,上帝帮助我

God help me, God help me 愿上帝帮助我,上帝帮助我

歌词 God Help Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/god-help-me/