Opheliac

[English]Opheliac

[English lyric] I'm your Opheliac I've been so disillusioned I know you'd take me back But still I feigned confusion I couldn't be your friend My world was too unstable You might have seen the ...

[中文对照] 我是你的Opheliac 我一直这么幻灭 我知道你会带我回去 但我假装困惑 我不能成为你的朋友 我的世界是太不稳定 你可能已经看到了结束 但你永远不能 ...

[English]Swallow

[English lyric] I will swallow If it will help my sea level go down But I'll come back to haunt you if I drown I will swallow If it will help my sea level go down But I'll come back to haunt ...

[中文对照] 我会吞 如果它会帮助我的海平面下降 但我会回来困扰你，如果我淹死 我会吞 如果它会帮助我的海平面下降 但我会回来困扰你，如果我淹死 我会吞 我会... ...

[English]Liar

[English lyric] I want to hold you to the sun I want to be your faithful one I want to show you all the beauty You don't even know you hold I'm hurting you for your own good I'd die for you, ...

[中文对照] 我想抱着你在阳光下 我想成为你的忠实的1 我要告诉你所有的美丽 你甚至不知道你持有 我伤害你为了你自己好 我会为你去死，你知道我会 我放弃了我所有的财富 ...

[English]The Art Of Suicide

[English lyric] The art of suicide, nightgowns and hair Curls flying every which way The pain too pure to hide Ridges of size Meant to conceal lover's lies Under the arches of moonlight and ...

[中文对照] 自杀，睡衣和头发的艺术 飞扬的卷发各种方法 疼痛太清隐藏 大小脊 为了掩饰情人的谎言 在月光和天空的拱门 突然，容易思考为什么，为什么 为什么过生活 ...

[English]I Want My Innocence Back

[English lyric] I want my innocence back And if you can't give it to me I will cut you down And I will run you through With the dagger you sharpened On my body and soul Before you slit me in ...

[中文对照] 我想我的清白回 如果你不能给我 我就砍你失望 我将运行通过 随着你的匕首锋利 在我的身体和灵魂 之前两个狭缝我 然后吞噬了我整个 我想我的清白回 ...

[English]Misery Loves Company

[English lyric] It's not the time It's not the place I'm just another pretty face So don't come any closer You're not the first You're not the last How many more? Don't even ask You're one ...

[中文对照] 这不是时间 这不是地方 我只是一个漂亮的脸蛋 所以，不要再靠近 你不是第一个 你是不是最后一个 还有多少？ 甚至不问 你多了一个死作曲家 我需要你吗？ ...

[English]God Help Me

[English lyric] God help me I don't see how I can live this way And I don't know why he's touching me Won't you shine in my direction and help me? Won't you lend me your protection and help ...

[中文对照] 上帝帮助我 我不明白我怎么可以这样活 我不知道为什么他抚摸我 你会不会在我的方向照射，并帮助我吗？ 你不借给我你的保护和帮助我吗？ 上帝帮助我 ...

[English]Shalott

[English lyric] She's locked up with a spinning wheel She can't recall what it was like to feel She says, 'This room's gonna be my grave And there is no one who can save me.' She sits down to ...

[中文对照] 她关起来了纺车 她不记得是什么样子的感觉 她说， “这房间的会是我的坟墓 并没有一个谁可以救我。 “ 她坐在她的色线 她知道爱人起床在自己的床上 她说， ...

[English]Gothic Lolita

[English lyric] How old are you? I'm older than you'll ever be I've been dead a thousand years And lived only two or three I don't mind telling you My life was ended by your hand The kind of ...

[中文对照] 你多大了？ 我年纪比你永远是 我已经死了一千年 住只有两三个 我不介意告诉你 我的生活是由你的手结束 那种杀人的地方没有人死亡 但我不认为你会明白 ...

[English]Dead Is The New Alive

[English lyric] Dead is the new alive Despair's the new survival A pointless point of view Give in, give in, give in, give in You play the game You'll never win Dead is the new alive Life's ...

[中文对照] 死者是新活 绝望是新的生存 看一个毫无意义的点 放弃，放弃，放弃，放弃在 你玩游戏 你永远不会赢 死者是新活 生活中的唯一活着的对手 棺材内置了两个 ...

[English]I Know Where You Sleep

[English lyric] I know, the sickening thoughts that slither around your head I know, the gluttonous guilt that buried me in your bed Manipulate me if you can, go on and fool me like your ...

[中文对照] 我知道，滑行在你的头上的令人作呕的想法 我知道，饕餮内疚我埋在你的床上 操纵我，如果可以的话，去和愚弄我喜欢你最忠实的粉丝 ...

[English]Let The Record Show

[English lyric] Turning tricks with absent guile Reeling in your crooked smile Why did I turn to you? I only wanted a hand to pour my heart into And now I'll bump my grind through another ...

[中文对照] 至于技巧与缺席诡计 缫丝你笑歪了 为什么我转交给你？ 我只想要一个手倒我的心脏成 现在，我将通过一个晚上碰到我的磨 失去我的心在另一次战斗 ...

[English]306

[English lyric] Three hundred and six In only six years If it was an accident Where are the tears? I am still unidentified Behind the cathedral Is where my body hides But I'm not inside Just ...

[中文对照] 三百六 在短短6年 如果这是个意外 哪里有眼泪？ 我仍然不明 大教堂的背后 是我的身体隐藏 但我不是内 只是一个十六 在早期1天 如果这是一个游戏 ...

[English]Thank God I'm Pretty

[English lyric] Thank God I'm pretty The occasional free drink I never asked for The occasional admission to a seedy little bar Invitation to a stranger's car I'm blessed With the ability to ...

[中文对照] 感谢上帝，我敢 偶尔的免费饮品我从来没有问 偶尔进入一个破旧的小酒吧 邀请一个陌生人的车 我很幸运 随着以撕裂一个成年男子张口结舌的能力 ...

[English]Marry Me

[English lyric] Marry me, he said, through his rotten teeth, bad breath, and then Marry me instead of that strapping young goatherd, but when I was in his bed, and my father had sold me I knew ...

[中文对照] 嫁给我吧，他说，通过他的烂牙，口臭，然后 嫁给那个魁梧的年轻牧羊人的我不是，但是当 我在他的床上，我的父亲已经卖给我 ...

[English]Poem: How To Break A Heart

[English lyric] How to break a heart It is not difficult Anyone can do it So could you, if you tried Just find a light And switch it off As easy as blinking That's what I was taught When I was ...

[中文对照] 如何破心脏 人们不难 任何人都可以做到这一点 所以，你可以，如果你试图 只要找到一个光 而将其关闭 那么容易，因为闪烁 这就是我教 当我还是太年轻了，问 ...

[English]Poem: Ghost

[English lyric] Ghost, Did you know sometimes it frightens me when you say my name and I can't see you will you ever learn to materialize before you speak impetuous boy, if that's what you ...

[中文对照] 鬼， 你知道，有时候它使我害怕 当你说我的名字，我看不到你 你永远都学你说话之前兑现 浮躁的孩子，如果这就是你的真面目 ...

[English]Poem: At What Point Does A Shakespeare Say

[English lyric] At what point does a Shakespeare say I feel it's time I write a play What subject shall it be today A tragedy I've done Lovers twain have been united Audiences are delighted No ...

[中文对照] 在什么时候做了莎士比亚说 我觉得它的时候，我写剧本 今天应该是有什么主题 悲剧我已经做了 情人船儿已经团结 观众很高兴 毫无疑问，我会很快被封爵 ...