英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Know Where You Sleep" 的中英对照歌词与中文翻译

I Know Where You Sleep

我知道你的睡眠

歌词相关歌手:AUTUMN, EMILIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know, the sickening thoughts that slither around your head 我知道,滑行在你的头上的令人作呕的想法

I know, the gluttonous guilt that buried me in your bed 我知道,饕餮内疚我埋在你的床上

Manipulate me if you can, go on and fool me like your biggest fan 操纵我,如果可以的话,去和愚弄我喜欢你最忠实的粉丝

   

I know, the arrogant pride that poisons the truth you hear 我知道,傲慢骄傲毒害你听到的真相

I know, the bigoted tongue that tears apart all your fears 我知道,在顽固的舌头扯裂了你所有的恐惧

Pontificate, you faded star, go on and show them who you really are 教皇,你褪去明星,去,告诉他们你到底是谁

   

You can lie to the papers 你可以骗篇

You can hide from the press 您可以从报刊隐藏

You can fake it on stage 你可以在舞台上假的

Crawl from your cage 从笼子里爬

Search and destroy 搜索和摧毁

You can kill and depend on it 你可以杀死,并依赖于它

I know your tainted flesh 我知道你被感染的肉

I know your filthy soul 我知道你的肮脏的灵魂

I know each trick you played 我知道你打的每个诀窍

Whore you laid 妓女你下岗

Dream you stole 梦你偷

I know the bed in the room in the wall 我知道床在房间的墙上

In the house where you got what you wanted and ruined it all 在家里,你得到了你想要的,毁了这一切是什么

I know the secrets that you keep 我知道,你一直在秘密

I know where you sleep 我知道你睡

   

I know, the illness behind the image that you create 我知道,你所创建的图像背后的疾病

I know, the tedious need to turn all your love into hate 我知道,繁琐需要把全部的爱成恨

You poor pathetic paranoid, is it just me or do you secretly enjoy it? 你可怜可怜偏执,只是我还是你偷偷的享受呢?

   

You can lie to the papers 你可以骗篇

(You can lie) (你可以躺在)

You can hide from the press 您可以从报刊隐藏

(You can hide) (可以隐藏)

You can fake it on stage 你可以在舞台上假的

(Fake) (假的)

Crawl from your cage 从笼子里爬

(Crawl) (抓取)

Search and destroy 搜索和摧毁

(Search) (搜寻)

You can kill and depend on it 你可以杀死,并依赖于它

(Kill) (杀)

I know your tainted flesh 我知道你被感染的肉

(You can hide) (可以隐藏)

I know your filthy soul 我知道你的肮脏的灵魂

(You can hide) (可以隐藏)

I know each trick you played 我知道你打的每个诀窍

(You can fake it if you try) (您可以伪造,如果你试试)

Whore you laid 妓女你下岗

Dream you stole 梦你偷

I know the bed in the room in the wall 我知道床在房间的墙上

In the house where you got what you wanted and ruined it all 在家里,你得到了你想要的,毁了这一切是什么

I know the secrets that you keep 我知道,你一直在秘密

I know where you sleep 我知道你睡

   

Sleep, Sleep, Sleep 睡眠,睡眠,睡眠

   

You play the victim very well 你扮演受害者非常好

You build yourself indulgent hell 你建立自己的放纵的地狱

You wanted someone to understand you 你想要别人了解你

Well be careful what you wish for because I do 你希望的东西,因为我做的很好要小心

You've got a fancy turn of phrase 你有句话看中转

You set your trap 您设置的陷阱

You made your plays 你让你的播放

You're so fond of games 你这么喜欢游戏

You must never lose 您千万不可失去

Funny how the only one in your bed is you 有趣的是唯一一个在你的床上,你是

   

You can lie to the papers 你可以骗篇

You can hide from the press 您可以从报刊隐藏

You can lie to the papers 你可以骗篇

You can hide from the press 您可以从报刊隐藏

(Fake, crawl, search, kill) (假的,抓取,搜索,杀死)

You can lie to the papers 你可以骗篇

You can hide from the press 您可以从报刊隐藏

Fake, crawl, search, kill 假的,爬行,搜索,杀

   

Oh my god, Oh my god 哦,我的上帝,我的天啊

I touched you 我摸了你

I can never live it down 我永远不能活了下来

I can never live it down 我永远不能活了下来

God save the queen 上帝保佑女王

I loved you 我爱你

I can never live it down 我永远不能活了下来

I can never live it down 我永远不能活了下来

Oh, oh, I fucked you 哦,哦,我踢你

I can never live it down 我永远不能活了下来

I can never live it down 我永远不能活了下来

I can never live it down 我永远不能活了下来

   

I know the sickening thoughts that slither around your head 我知道,滑行在你的头上的令人作呕的想法

I know the gluttonous guilt that buried me in your - shh! - bed 我知道饕餮内疚埋我在你 - 嘘! - 床

   

You can lie to the papers 你可以骗篇

You can hide from the press 您可以从报刊隐藏

You can fake it on stage 你可以在舞台上假的

Crawl from your cage 从笼子里爬

Search and destroy 搜索和摧毁

You can kill and depend on it 你可以杀死,并依赖于它

I know your tainted flesh 我知道你被感染的肉

I know your filthy soul 我知道你的肮脏的灵魂

I know each trick you played 我知道你打的每个诀窍

Whore you laid 妓女你下岗

Dream you stole 梦你偷

I know the bed in the room in the wall 我知道床在房间的墙上

In the house where you got what you wanted and ruined it 在家里,你得到了你想要的,毁了它是什么

I know the bed in the room in the wall 我知道床在房间的墙上

In the house where you got what you wanted and ruined it 在家里,你得到了你想要的,毁了它是什么

I know the bed in the room in the wall 我知道床在房间的墙上

In the house where you got what you wanted and ruined it all 在家里,你得到了你想要的,毁了这一切是什么

I know the secrets that you keep 我知道,你一直在秘密

I know where you sleep 我知道你睡

   

I'm wishing you the best of luck and by the way 我祝你好运,顺便

(Your poetry sucks) (你的诗很烂)

I'm wishing you the best of luck and by the way 我祝你好运,顺便

(Your poetry sucks) (你的诗很烂)

I'm wishing you the best of luck and by the way 我祝你好运,顺便

(Your poetry sucks) (你的诗很烂)

I'm wishing you the best of luck and by the way 我祝你好运,顺便

歌词 I Know Where You Sleep 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-know-where-you-sleep/