本来的

in the proper sense of the word

按照这个词的本来意义

a proper name 专有名称、专名 | in the proper sense of the word 按照这个词的本来意义 | Shanghai proper 上海市区(不含郊县)

In my view, this accident could have been prevented

依我看,这次事故本来是可以避免的

Somebody must have opened the cage-the tiger couldn't have escaped on it... | In my view, this accident could have been prevented.依我看,这次事故本来是可以避免的. | You could at least have sent a lett...

Running into smoke-filled burning buildings can be a bit disorienting

冲进烟雾弥漫着大火的房子里 本来就会有点头晕

This was the third time he had been disoriented in the... | Running into smoke-filled burning buildings can be a bit disorienting.|冲进烟雾弥漫着大火的房子里 本来就会有点头晕 | Fortunately, I have the ...

I don't remember "Pigface" Draper. - This is a blind date

我记不得什么"猪脸".德雷帕 - 这本来就是我们安排的约会

- He's going. It's been decided! - ... | - I don't remember "Pigface" Draper. - This is a blind date.|- 我记不得什么"猪脸".德雷帕 - 这本来就是我们安排的约会 | We'll double. OK? Lt'll be fun, it'll be f...

You could have come with us, there was food enough and to spare for five more people

你本来可以和我们一起来,饭菜再有五个人也够吃的

enough and to spare足够,绰绰有余: | You could have come with us, there was food enough and to spare for five more people. 你本来可以和我们一起来,饭菜再有五个人也够吃的. | enough is enough适可而止:

I laughed

本来是笑来着

218.It Is No Use 没必要 | 219.I Laughed 本来是笑来着 | 220.The Man And His Lunch 一个人和他的午饭

We could have solved the problem in a more reasonable fashion

这个问题我们本来是可以更合理得解决的

Nobody could have foreseen such a calamity... | We could have solved the problem in a more reasonable fashion. 这个问题我们本来是可以更合理得解决的. | He could have told her, but he did not choose to....

that simulates symptoms that you actually have

模仿出你本来就有的症状

by injecting you with a drug|给你注射点药 | that simulates symptoms that you actually have.|模仿出你本来就有的症状 | All you need to know is...|你要知道的就是...

Returned a bond collateral

本来就是他的债券

Yeah.|是的 | Returned a bond collateral.|本来就是他的债券 | Brought it to him so he wouldn't have to come here.|给了他他就不会来这烦我了

I could have been playing footie

我本来能踢澳足的

I didn't reach my potential, either!|我也还有潜力 | I could have been playing footie!|我本来能踢澳足的 | You weren't that good|你踢球根本

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"