查询词典 for one thing...

as a way of getting back at him... for making you come in second all those years：这些年总让你拿第二的报复

Maybe subconsciously you slept wit... | ...as a way of getting back at him... for making you come in second all those years.|这些年总让你拿第二的报复 | I know one thing, Carley was definitely unconscio...

Yeah, come on, guys：好啊,来,伙计们

CaI Naughton Jr.!|卡尔.锘顿 | Yeah, come on, guys!|好啊,来,伙计们! | -Give me that thing. -Cal, you're number one!|- 给我 - 卡尔,你是第一!

Such a thing is hard to conceive of：是事难思议

As they stand before the World Honored One. 住于世尊前 | Such a thing is hard to conceive of, 是事难思议 | How can it be believed? 云何而可信

contrite regretful; sorry：悔悟了的, 痛悔的, 后悔的

desultory aimless, pointless, unplanned, jumping from one thing to another 散漫的, 不连贯的, ... | contrite regretful; sorry 悔悟了的, 痛悔的, 后悔的 | frugal avoiding waste; economica; saveing节俭的, ...

A little credulity helps one on through life ery smoothly：如果你有点轻信别人,你的生活就会更如意

106 The most difficult thing in life is to kno... | 107 A little credulity helps one on through life ery smoothly.如果你有点轻信别人,你的生活就会更如意. | 108 Be useful to the people all your life. 活...

That's one thing to cross off your list：你可以将这一项从单子上划掉

Close your eyes.|闭上眼睛 | That's one thing to cross off your list.|你可以将这一项从单子上划掉 | Oh, yeah.|哦,对了

Dare Me：挑逗我

She wants to give it 她想要 | Dare me 挑逗我 | One thing in life 生命里有件事

Every day：每一天

管理,即上级要管理到下级中的每一个人(every one)每一天(every day)的每一件事(every thing),并要对它定性评估. 通过这种层层监控、逐级管理的方式,可以有效地避免营销人员为了评先,为了拿到奖金,以及为了偷懒或消极怠工,

with dereliction of duty：擅离职守

I have filled out the papers|formally charging you|我刚填好了份文... | with dereliction of duty.|擅离职守 | That sort of thing cannot be tolerated|in a military unit. Not even this one.|这类事情在部队是...

desultory aimless, pointless, unplanned, jumping from one thing to another：散漫的, 不连贯的, 断断续续的

credulous susceptibility, dupable; Easily imposed on or t... | desultory aimless, pointless, unplanned, jumping from one thing to another 散漫的, 不连贯的, 断断续续的 | contrite regretful; sorry 悔悟了...

genetic recombination：遗传重组

第三节基因重组和基因杂交基因重组(gene recombination) 遗传重组(genetic recombination):两个独立基因组内的遗传基因,通过一定的途径转移到一起,形成新的稳定基因组的过程.

d-c restorer：直流分量还原器

d-c reinsertion 直流成分恢复 | d-c restorer 直流分量还原器 | d-c ringer 直流电铃