顺从的

Some of the leading Shias, who by most calculations represent more than 50% of the total population, seem prepared to reach out to the Sunnis, especially the biddable tribal sheikhs, provided they accept their new position as second fiddlers.

一些主要的什叶派，大多数统计标表明他们代表了总人口的50%多，看来准备与逊尼派接触，尤其是顺从的部族族长们，如果他们愿意接受二把手的位置。

Obedience is the core issue regarding ADD/ADHD and it's important to label the counselee's behavior using biblical terminology.

顺从的核心问题是关于添加/ADHD和它的重要标签counselee的行为，用圣经的术语。

What these out-of -control kids need is Toughlove-a firm-but-loving attempt to modify the behavior of an insubordinate child.

这类失控的孩子需要严厉的爱----严格却充满爱，去尝试改变一个不顺从的孩子的行为。

JDR's son had been responsible for the Ludlow massacre, and an obedient partner in his father's most unsavory actions.

洛克菲勒的儿子对拉德洛大屠杀负有责任，而且在他父亲的大多数令人反感的行动中一直是一个顺从的合作者。

Replace, supersede, supervene upon, supercede supple

a。 柔软的，逢迎的，顺从的

Even the most awkward person will come to heel if he is tackled in the right way.

即使是最难应付的人，只要用正确的方法对待他，他也会顺从的。

He is an obedient and well-behaved child who is never resistant to the elder's will and order.

他是个顺从的、循规蹈矩的孩子，从不违背长辈的意愿和命令。

Some critics attribute Tess"s tragedy to Tess"s obedient and passive character; some others to the Victorian double-standard of sexual morality; others to the dominant patriarchy and masculinism.

一些批评家将苔丝悲剧归因于她消极被动和顺从的性格；另外一些将之归因于维多利亚时代双重性道德标准；还有的将之归因于占支配地位的男权主义和父权主义。

The new generation posits a problem of compliance, and its socialization into the institutional order requires the establishment of sanctions.

新一代居于顺从的问题，而他们对于制度的社会化需要赏善罚恶的确立。

"When you're dealing with people whose full intent is to die, you can't give people a choice of whether to comply," said George Gibbs, a systems engineer for the Marine Expeditionary Rifle Squad Program who oversees directed-energy projects.

&当你正处理一个人，他的全部意图是去死，你不能给他一个是否顺从的选择&， George Gibbs 说，一个为海上远征队突击小组项目工作的系统工程师，他检查定向能计划。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。