铭刻

Although the motherland mainland, Taiwan's youth lives in thedifferent social environment, has each one different life experience,but everybody innermost feelings all deep deeply are inscribing theChinese culture outstanding tradition mark, all has is promoting theChinese nation to be together ideal.

虽然祖国大陆、台湾的青年生活在不同的社会环境中，有着各自不同的生活经历，但大家的内心都深深铭刻着中华文化优秀传统的印记，都拥有着振兴中华民族的共同理想。

Things happen that leave a mark in space, in time.

有些事情就这么发生了，然后在就铭刻下印记，在空间里，在时间里，在我们的心里。

I can only look forward to our future together. I love you more than you will ever know.

我比你知道的更爱你，我对你的爱将永远铭刻在这里。

But like the industrial and financial barons of a bygone era, who attempted to enshrine their munificence, however belatedly, in the philanthropic projects they left behind, today's entrepreneurs are just as determined, if not more so, to encode their offspring with the values that engendered their own fortunes.

但就像昔日的实业巨头和金融大亨试图将他们的慷慨铭刻在他们留下的慈善项目上一样，今天的企业家们也一样坚定地准备将造就他们成功的价值观灌输给后辈。

But like the industrial and financial barons of a bygone era, who attempted to enshrine their munificence, however belatedly, in the philanthropic projects they left behind, todays entrepreneurs are just as determined, if not more so, to encode their offspring with the values that engendered their own fortunes.

但就像昔日的实业巨头和金融大亨试图将他们的慷慨铭刻在他们留下的慈善项目上一样，今天的企业家们也一样坚定地准备将造就他们成功的价值观灌输给后辈。

The developing brain is so robust that it sometimes can overcome even severe physical trauma, yet so fragile that a mother's prolonged depression can imprint her infant's brain for a life-time with the neurochemistry of sadness.

发育中的大脑是非常强健的，有时它甚至能克服严重的外伤；然而它又十分脆弱，以至于一位母亲长期的抑郁会把伤感的神经化学成分铭刻在婴儿的脑海里，留下终生的痕迹。

Beijing 2008 Porcelain will be the classical carrier because of this major historical event.It must become into thw Olympic Global nonesuch form loved by millions of people all over the world.The longer it spreads,the more its tremendous value owns.Year 2008,Olympic year of China,China year of the world.

奥运瓷-china，必将因为对这一重大历史xxx的艺术铭刻而成为奥运的经典载体，必将作为奥运纪念品全球价值的典范而受到热烈追捧，流传越久远，价值越巨大。2008，中国的奥运年，世界的中国年！

A stone inscribe d in the ogham alphabet.

欧甘石碑铭刻有这种文字的石头

He knew that His hour was come; He Himself was the true paschal lamb, and on the day the Passover was eaten He was to be sacrificed.

在这最后一次逾越节的筵席上，耶稣用实例来重新发挥这个教训，使之永远铭刻在他们的心版上。

The statue resides in the Charlie Parker Memorial Plaza, on 17th Terrace and Paseo Boulevard, and is inscribed with the words "Bird Lives."

这座雕像是由享誉国际的雕刻家罗伯特·格雷厄姆所设计的，它位于查利-帕克纪念广场的第17号风情大道上，上面铭刻着："小鸟永生"。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。