避开

But it was very dark and he climbed to 2,000 feet trying to avoid the low cloud rolling into his flightpath.

不过那时天很黑，他爬上了2000英尺高空，想避开航道上的低空云层。

But it was very dark and he climbed to 2,000 feet trying to avoid the low cloud rolling into his flightpath.

不过那时天很黑，他爬上了2000英尺高空，想避开航道上的低空气流。

Game of the plane like a table, the purpose is to let the ball rolled into the hole in the red, of course, the table has disturbed the cave, it is necessary to avoid it, the arrow keys are used to tilt the...

游戏的平面就像一个桌子，目的就是让球滚进那个红色的洞中，当然桌上有干扰的洞穴，要避开它，方向键是用来倾斜桌面用的。一款引人入胜的游戏。

Leaving the tern island also means keeping away from predators such as the Peregrine Falcon.

二来可以远离燕鸥岛这个大目标，避开游隼。

Now, with the structure of the music business shifting radically, some industry iconoclasts are bypassing the music giants and inventing new ways for artists to make and market their music - without ever signing a traditional recording contract.

如今，随著音乐产业结构丕变，乐界一些勇於突破传统者正避开大唱片公司，开创音乐人制作、行销音乐的新方法─根本不签传统唱片约。

All patients were immobilised in a plaster cast or external fixation after operation.

在硬膜外或臂丛麻醉下，应用电视X线或/B超定位，将HESW的焦点分别对准近、远侧骨折端各施2000次震波(定位时HESW的焦点要避开内固定物)。

Infiltrators are tech and combat specialists with the unique ability to cloak themselves from visual and technological detection.

Infiltrator是技术和战斗两方面的专家，并且具有独特的技能使他们能够避开视觉和技术上的探测。

Infiltrators are equipped with cloaking systems that allow them to avoid detection for short periods of time, granting a tactical advantage over enemies.

Infiltrator所装备的披风系统可以是他们短时间避开敌人的探测，这给与了他们凌驾于敌人之上的战术优势。

Australian scientists found that some fish act as "lawnmowers", keeping coral free of kelp and unwanted algae.

澳洲的科学家们发现一些鱼类著实扮演了&除草机&的角色，使珊瑚礁得以避开巨藻以及多余海藻的纠缠。

Then he travels with Palestinians, some of whom silently endure being badly treated, others who know the back routes and short cuts that allow them to avoid the soldiers, and even those who strike back with bombs and machineguns.

然后他和那些被虐待的巴勒斯坦人一起旅行，他们当中的一些人保持沉默，另一些避开士兵的捷径和后路，甚至还有那些武装反抗者

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。