越过

A rainbow stretches over a section of the 670-mile-long (1,100-kilometer-long) Denali Highway in Alaska.

一条彩虹延伸越过一段670英里长（1100公里长）德纳里高速公路在阿拉斯加。

A rainbow stretches over a section of the 670-mile-long (1,100-kilometer-long) Denali Highway in Alaska.

一条彩虹伸展越过一个地区的670英里长度（1100公里长度）德纳里峰公路在阿拉斯加。

Patterns in Nature: Rainbows A rainbow stretches over a section of the 670-mile-long (1,100-kilometer-long) Denali Highway in Alaska.

意译：彩虹在自然界的模式。一条彩虹延伸越过阿拉斯加的Denali高速公路长达670英里（1100公里）的断面。

A mountain biker makes his way over Black Rapids Glacier in the Alaska Range.

一辆山地自行车使他的道路越过黑急流冰川在阿拉斯加山脉。

A mountain biker makes his way over Black Rapids Glacier in the Alaska Range.

一位骑山地自行车人走他的路越过黑色急流冰川在阿拉斯加山脉。

A mountain biker makes his way over Black Rapids Glacier in the Alaska Range.

一位骑山地自行车人用他的方法越过黑急流冰川在阿拉斯加山脉。

The northernmost extension runs through Syria and Lebanon, the Jordan valley, the Dead Sea, and the Gulf of Aqaba.

最北穿过叙利亚和黎巴嫩，越过约旦河谷、死海和亚喀巴湾。

Photo Gallery: The Moon The moon rises through hazy clouds over the dunes of the Saudi Arabian desert.

月亮图片集。月亮升起越过朦胧的烟云在沙特阿拉伯沙漠的沙丘上面。

In December 1944, when German armor drove through the Ardennes, Eisenhower saw his chance.

尽管法国陆军整体还在，但几乎没人与德国兵作战。1944年12月德国装甲部队再次越过阿登时，艾森豪威尔看到了自己的大好时机。

It was hilly country which they walked through before coming out onto the coastal plain.

推罗是一个多山的国家，他们要越过山坡，才能走到沿岸的平原。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。