说项

Thus, we at Green Thumb Gardening Center can increase our profits by greatly expanding the variety of vegetable seeds we stock for gardeners this coming spring.

另外他说，一项全国性调查显示消费者对于超市里蔬菜的质量不满意，以说明为什么人们对自己种蔬菜越来越感兴趣。

The president says it will give the United States a much-needed tool to track terrorists abroad while respecting liberties at home.

布什总统说，这一法案为美国追踪境外恐怖分子，同时在国内尊重自由权方面提供了一项迫切需要的工具。

In this thesis, an attempt at considering the flexible joint as non-linear torsion spring has been made.

首先，建立了刚性杆非线性关节机器人的动力学模型，之后通过一平面3R机器人进行了数值仿真，说明了在一定情况下，关节的非线性对刚性杆机器人关节变形和末端误差具有重要影响，并在此基础上，讨论了关节线性项、杆的集中质量和关节驱动加速度对机器人关节非线性特性的影响。

He said, Ultimately this research could lead to a test to predict which patients will develop severe radiotherapy side-effects.

他说： 这项研究最终可能会导致一项试验用来预测哪些病人会出现严重的放疗副作用。

Military history is rich in both mispliances and successful violation, though only the latter tend to be celebrated, such as Nelson's violation at Copenhagen when he chose to scan the flagged order to disengage from the enemy holding the telescope to his blind eye.

原文其中说到Nelson在哥本哈根犯下的一项有悖某种军事规则的决定，但是从笔者的语气中可以看出，这样的违犯行为虽然在表面上是错误的，但实则是正确的，而且历史会重新审视它的功绩。

Gazprom is now said to be sweet-talking the Poles into a long-term gas contract.

据说俄罗斯天然气工业股份公司正极力劝说波兰签署一项长期天然气合同。

In time, her store manager told her district manager that she was ready for her next step.

过了一 段时间之后她的部门经理跟她的行政经理说她已为下一项工作做好准备。

"This is an updated, well-done version of studies that have been done previously, which demonstrate that diabetes and pre-diabetes are strong contributors to cardiovascular disease in our society," said Dr. John Buse, president-elect for medicine and science of the American Diabetes Association and chief of the division of endocrinology at the University of North Carolina School of Medicine, Chapel Hill."We need to redouble our efforts to take care of cardiovascular risk factors and increase physical activity and appropriate eating in these populations."

&这是一项先前已经进行的最新且极好的研究，证明了糖尿病及糖尿病前期是当今社会心血管病的强大的风险因子，&美国糖尿病协会科学与医学主席当选人、 Chapel Hill北卡罗来纳州医科大学内分泌科负责人John Buse博士说，&我们应当加倍努力，关注这些人群的心血管风险因子、增加其体育活动并健康饮食。&

"This is an updated, well-done ersion of studies that hae been done preiously, which demonstrate that diabetes and pre-diabetes are strong contributors to cardioascular disease in our society," said Dr. John Buse, president-elect for medicine and science of the American Diabetes Association and chief of the diision of endocrinology at the Uniersity of North Carolina School of Medicine, Chapel Hill."We need to redouble our efforts to take care of cardioascular risk factors and increase physical actiity and appropriate eating in these populations."

&这是一项先前已经进行的最新且极好的研究，证明了糖尿病及糖尿病前期是当今社会心血管病的强大的风险因子，&美国糖尿病协会科学与医学**当选人、Chapel Hill北卡罗来纳州医科大学内分泌科负责人John Buse博士说，&我们应当加倍努力，关注这些人群的心血管风险因子、增加其体育活动并健康饮食。&

This paper introduced to found a strength formula of the pit sand concrete depend upon the statistical principle,as well as the selected table of the sand ratio and water content.

本文作者介绍了如何利用统计学原理建立山砂砼强度公式、合理砂率选用表及用水量选用表，并说明了如何利用这几项技术指标进行配合比设计。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。