说明者

This article is an attempt to apply the essential features of Kantian moral philosophy to the stakeholder theory.

在企业伦理中涉利者理论是股东论的竞争理论，这篇文章是要处理涉利者理论的规范证成，是用康德道德哲学的观点来说明此一理论的合理根据。

The Double-Headed/Imperial Eagle device, the Games Workshop logo, Games Workshop, Warhammer, Arahan, Athel Loren, Beastmen, Bladesinger, Bretonnia,Branch Nymph, Branch wraith , Chaos, Cyanathair the Corruptor, Dryad, Drycha, Eternal Guard ,Forest Dragon, Glade Guard, Glade Rider, Great Stag, Guardian,Highborn, Horsemaster,Kislev,Kurnous, Lord's Bowman, Malekith, Morgbur, the Master of Skulls, Naestra, Naggaroth, Noble, Orion, King in the Woods, Phoenix King Bel Shanaar, Shadow Sentinel, Sisters of Twilight, Spellsinger, Spellweaver, Tree Kin, Tree Kin Elder, Treeman, Treeman Ancient, Ulthuan, Wardancer, Warhawk,Warhawk Rider, Waywatcher, Wild Hunter, Wild Riders of Kurnous and all associated marks, names, characters, illustrations and Images from the Warhammer world are either ?, TM and/or ? Games Workshop Ltd 2000-2005, where applicable registered in the UK and oilier countries around the world, All Rights Reserved.British Cataloguing-in-Publication Data.

奇美拉，游戏兵工厂logo，Games Workshop，战锤，阿拉汗，艾瑟洛伦，兽人，剑吟者，巴托尼亚，林间仙女，树妖，混沌时代，Cyanathair the Corruptor，森林女神，树精，永恒卫队，森林龙，森林卫兵，森林骑兵，巨鹿，守护者，名门，驯马人，基辅，库尔纳斯，领主的射手兵，巫妖王梅肯丝， Morgbur，骷髅主，纳丝塔，纳戈路丝，贵族，森林之王奥利安，凤凰王贝尔姗娜，暗影哨兵，胞生姐妹，神圣诗人，魔法织造者，树怪，树怪长者，树人，远古树人，Ulthuan，战争舞女，战鹰，战鹰骑士，岗哨，野战猎人，库尔纳斯的山野骑兵，及所有相关的来自战锤世界的标志、名字、特征、插图说明和图片，均归属游戏兵工厂公司，版权所有。

Some uses of deontic modality clearly serve to encode the speaker's commitment to the necessity/permissibility of an action, and this subjective function is reflected in the same grammatical characteristics which reflect the subjective nature of epistemic modality.

有些义务情态体现的是说话者对某一行动必要性和容许性的承诺，这点和推测情态一样呈主观性。还有些义务情态不表达说话者的态度，而仅仅说明某一必要性的显示存在，呈客观性。

Some uses of deontic modality clearly serve to encode the speakers commitment to the necessity/permissibility of an action, and this subjective function is reflected in the same grammatical characteristic which reflect theIXsubjective nature of epistemic modality.

有些义务情态体现的是说话者对某一行动必要性和容许性的承诺，这点和推测情态一样呈主观性。还有些义务情态不表达说话者的态度，而仅仅说明某一必要性的现实存在，呈客观性。

One way only is let to be spoken of, that it is; and on this way are full many signs that what is is uncreated and imperishable, for it is entire, immovable and without end.

只有一种可言说的道路，那就是：存在者存在；在这条道路上有很多说明存在者既非创生亦非消灭的迹象，因为它是完整的、不动的、没有完结的。

Feature: Upon selection of a city that grants an awardable title, the advisor will pop up and give you infos on the title e.g.

说明：当你点选城市时，建议者见面会跳出来告诉你关于头衔的信息（例如：建议者会告诉你哪些人适合被授予该头衔

The decoction relieved muscle rigidity more effectively than tremor.It could improve hypokinesia and quality of life fundamentally.

补肾活血饮对强直明显者疗效较震颤者显著，说明其能明显缓解肌强直，从根本上改善患者的运动功能和日常生活能力。

The last open-end question allows the answerers to write down their opinions, which are then used as one part of data analysis of this study.

为达上述研究目的，本研究是以质性为主，量性为辅，本研究以三位学者、三位教科书编辑人员、十八位国小教师及五位学生家长为研究对象，采用质性研究的访谈法，并由研究者根据前导性访谈编制初步问卷，针对全国十六个县市160位国小教师实施问卷调查，并於初步问卷最后的开放问题，让填答者写下文字说明，这些文字说明也成为本研究的资料分析的一部分，也有部分的国小教师以电子邮件的方式将资料传送给研究者，最后，以质化研究中不断比较分析法及类属分析，进行研究结果的分析与讨论，并综合归纳以提出本研究的结论与建议。

Then the study moves on to discuss the relationship between the translator and the original text, explaining how the translator can be betrayers, conquerors or even """"""""cannibals"""""""".

然后，文章进一步讨论译者和原文的关系，说明译者如何成为背叛者、征服者甚至是&吞食者&的。

As for epidotesfrom blueschist, X_=0.22--0.36, and their composition varies remarkablyeven.in the same sample. In general, fine--grained epidotes contain relativelylow ps while things are just the opposite for coarse--grained ones whichcommonly exhibit zonal structure characterized by the gradual decrease of pstowards the core, suggesting that the bluescbist might have experienced apressuree--decline metamorphic process.

s=0.22—0.36，其成分在同一样品中也有很大变化，一般细粒者ps分子少，而粗粒者ps分子多，且常发育环带结构，向中心ps分子减少，说明蓝片岩可能经历了一个以降压为特征的变质过程。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。