说明者

To show the security of this scheme, we present an explicit relation between the information that an eavesdropper can elicit and the corresponding error rate he/she would introduce.

为了说明协议的安全性，文中给出了窃听者可以提取到的信息量与她将引入的相应的错误率之间的具体关系。

Going further back, the "Encomium" of Modestus, Bishop of Jerusalem, in the seventh century (PG, LXXXVI, 3311), and the Pseudo-Dionysius of the fifth, probably suppose an acquaintance with apocryphal narratives of the Death and Assumption of the Blessed Virgin.

越走越回的" Encomium "的白虾，主教在耶路撒冷，在第七世纪公司（ PG ， LXXXVI ， 3311 ），以及伪狄奥尼修斯第五（者divinis nominibus ，三），可能与假设一个熟人未经说明死亡和升天圣母。

This speaks volumes for that there was no impersonal explaining, and therefore classical explaining reflected the subjective intention of the expositor.

这充分说明，对经典的解释必然带有解释者的主观色彩，不存在完全客观的解释。

If the fingers are asymmetric than that means that the person has a creative, artistic character but if there are very symmetric with each other, that means the person is the hunter and gatherer type, created for business life.

如果手指不对称，说明他有创造力，艺术家的性格；如果手指对称，意味著他是猎人或采猎者型，即为事业而生的人。

Oh, how much pain it has caused me, though I had the Scriptures on my side, to justify it to myself that I should dare to make a stand alone against the pope, and hold him forth as antichrist!

唉，我虽然有《圣经》支持着我，但我每想只有我一个人反抗教皇，并且必须提出充足的理由说明他是敌基督者，我是受了多大的痛苦啊！

The Snow White trench is near the center of a relatively flat hummock, or polygon, named "Cheshire Cat," where scientists predict there will be more soil layers or thicker soil above possible white material.

矿物质中如果含有水，说明火星表面岩石曾经存在于液态水环境。迄今为止，"勇气"号和"机遇"号火星漫游者已经发现了赤道附近地表风化层与水发生相互影响的证据。

This was the next level of the structure that was built out so as to make clear that the mind behind the Wingmakers was not affiliated with the subject of its writings, namely the ACIO or Incunabula, the alpha organization of the Illuminatae.

这是这个结构的下一层，用来说明在 wingmakers 背后的心智并不是附属于他作品的主题， ACIO 或摇篮期——先觉者的 alpha 机构的。

Self-made infrared automatic door controller circuit, the market finished the automatic door control and enforcement agencies generally high prices, the introduction of the method is suitable for home use, the components used are very easy to find, do not have interest in like a try.

详细说明：自制红外线自动门控制器电路，市场上成品的自动门控制及执行机构价格普遍偏高，文中介绍的方法适合家庭自制使用，用到的元器件都很容易找到，有兴趣者不仿一试。

Consider for example a program that is specified as only having to work with values in the range 0 to 25000; a programmer might reasonably choose to use two-byte integers to represent such values. However, a calculation like "work out 85% of 24760" could cause problems, even though the result (21046) is in range. If the calculation is done by multiplying 85 and 24760, the intermediate result 2104600 is out of range.

考虑一个例子：一个程序被详说明其所处理的数值的范围是0—25000，一个编程者可能选择2-字节整数来表现这个值，然而，一个如，"算出24760的85%是多少"的计算可能产生问题，即使结果（21046）在范围之内，因为如果计算的过程中需要用85乘以24760，那么这个中间值——2104600超出了2-字节整数的范围。

Pertaining to an input to the model will not be considered fulfillment of this requirement because Keiretsu Forum investors must receive a comprehensive rationale from presenters to make informed investment decisions.

财务的模式被用来评估你的 Keiretsu 资金回报，所有潜在的公司收益增长，利润，有规划的营运资本的需要，资金预期开支，而且对于未来现金价值的现金折扣率，藉由有意义的说明来作展示。对于没有根据的断言，Keiretsu 论坛投资者不认为其符合要求。投资者一定要接受陈述者可被充分理解的原理才能就此作出明智的投资决定。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。