被携带

Motorized tricycles with cargo trailers are commonly used to transport goods and people in China.

携带货物零售商的机动车在中国被用于运送货物及人的工具。

They bring the kidnapped Jones with them and force him at gunpoint to help them find some mummified remains from a plane crash.

他们携带上被绑架的琼斯，并且用枪威胁他，让他从坠毁的飞机里寻找木乃伊的残骸。

This rocket carrying three men into space with one slated to make the country's first spacewalk.

该火箭携带三人进入太空，其中一人被安排进行中国的第一次太空漫步。

Players that separete themselves from any piece of equipment or clothing that they brought onto the game field by more than2 meters, except squeegees or pods in general used for holding paintballs, will be immediately eliminated.

翻译的意思为，参赛者将携带至场地内的任何装备或衣著分离超过2公尺将立即被判阵亡，枪管清洁条或使用于装载漆弹球的弹桶除外。

It can be donated or sold,frozen or transfused --and it can carry killer diseases.

它能被捐赠或销售，冷冻或传输－－同时也可以携带致命的疾病。

He's accused of having drug-fueled trysts with a Denver man.

他被指控携带毒品同一名丹佛男子幽会。

He's accused of having drug-fueled trysts with a Denver man.

这位教士被指控携带兴奋药剂同一名丹佛男子幽会。

They shall also have the right to search the person of the detainees and check the things they carry.

并有权对被扣留者的人身进行搜查，对其携带的物品进行检查。

The brown-skinned children of Israel, who brought camels richly laden from the East to the Nile, are drawn to life on the Egyptian monuments, and the three kinds of spices they were carrying into Egypt are precisely those which would be in demand in that country for medicinal, religious, or embalming purposes.

棕色皮肤的儿童，以色列是谁把丰富的载货骆驼从东到尼罗河，被吸引到生命的埃及古迹，和三种调味品他们携带进入埃及恰恰是那些将在这需求国家医药，宗教或防腐的目的。

A teen accused of bringing pipe bombs a chain saw and a sore to his high school. He's expected to be charged today.

一名青少被指控携带自制铁管炸弹，链锯和剑前往学校，今天受审。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。