理性

Across a century by Rousseau and Chateaubriand. Here, in the morningof the Age of Reason, in the very decades of Hobbes and Spinoza,reason found a challenger in a dying man.

在理性时代的黎明，在霍布斯和斯宾诺莎的同代，理性在这个行将死亡的人身上找到了一个旗鼓相当的挑战者。

So,in order to establish an effective judicial system with a Chinese character and form a strong judicial power with reason and democracy as the soul and value orientation.safeguarding the social stabilization and social harmonization basing on the reason and democracy will inevitably be the starting point and terminal point of Chinese judicial power study.

因此，建设一个具有中国特色的有效的司法制度，形成一个以理性与民主精神为灵魂和价值取向的强大的司法权，维护理性与民主基础上的社会稳定与社会和谐，必然是研究中国司法权问题的出发点和归宿点。

The third part "Wu"s selfhood ideal" tries to reveal the humanism connotation of "using Tao to fight against Shi", through the analysis of Wu"s two kinds of ideal personality-man of honour and queer bachelor. In Wu"s opinion, at the end of the feudal times, the clerisy can vindicate the dignity of culture and the selfhood of literator, only by disputing the infraction of common customs thoughts and retaining the logos spirits of clerisy. This is Wu"s rational thinking to the dilemma lot when Chinese literators couldn"t unify "Tao" and "Shi.

第三部分"吴敬梓的人格理想"旨在通过对吴敬梓君子、奇人两种理想人格的分析，揭示其中蕴涵的"以道抗势"的人文内涵，在吴敬梓看来，在那个风雨如晦的封建末世里，作为"社会的良心"的知识分子，只有抗拒世俗思想的侵害，保持住文人的理性精神，才能维护文化的尊严和文人人格的尊严，这是吴敬梓对中国文人在"道"与"势"无法统一的情境下两难命运的理性思考。

I colonise my own self and I hope to be able to introduce my body's geography to someone else's.

我进行自我殖民，并且我希望能够把自己身体的地理性插入其他人身体的地理性之中。

In the postmodern existence context that stresses technical rationalism, complanation and sense, we specially need to reconstruct value rationalism and cultivate lofty spiritual ideal.

在技术理性盛行、平面化感官化的后现代生存语境中，更需要重建价值理性，培养高尚的精神追求。

The analyses of soil samples indicate that there are high values of physical clay fraction in arbor-bush-grass complex forest and apple orchard, which means strong capability to resist soil wind erosion.

3不同农地表层土壤机械组成分析表明，乔灌草地和苹果园地表层土壤物理性粘粒含量含量较高，说明其抗风蚀能力较强；葡萄园地和灌木林地表层土壤物理性粘粒含量较低，说明其抗风蚀能力较弱。

What they think policy constitutor is faced is not with invariable nature the simple rich between weichis, however as individual as reason between the dynamic gain that have weichis, reason is individual can observe and anticipate governmental policy meet as the change of economic environment change, make the reliability of a lot of economic policy drops thereby, at this moment time consistency problem can arise.

他们认为政策制定者面对的不是与一成不变的大自然之间的简单博弈，而是与理性个体之间进行的动态博弈，理性个体能够观察并预期到政府政策会随着经济环境的变化而变化，从而使许多经济政策的可信度下降，这时时间一致性问题就会产生。

In this paper, the connectivity axiom and the continuity axiom in Von Neumann-Morgenstern Rational behavior axioms are weakened. Then, a set of axiom for lattice ordered decision-making behavior, which can describe the decision-making behavior more rationally, is constructed. At last, the relative unique existence theorem for utility function is obtained.

根据偏好关系所具有的格序特征，将Von Neumann-Morgenstern理性行为公理体系中的连通性公理弱化为格连通性公理，并相应地弱化连续性公理，得到了一集能更为合理地描述具有"有限理性"的决策行为的格序决策行为公理体系，构造并证明了在格序决策行为公理体系之下，效用函数的存在惟一性定理。

The foundation of this order was Kant\'s "Enlightenment" which means that Reason monopolized authority of legislation. As a cosmopolite, philosopher expected to guide the populace to move toward the universal rational kingdom gradually.

而观念的法制秩序地建立依赖的乃是康德的"启蒙概念"，理性独享立法的权力，哲学家作为世界主义者，期望能逐步引导大众走向普遍的理性状态。

His contributions to historical philosophy include the following: his study of the origin of time as the historical process itself is a combination of the priori and the postpriori in history that can testify the relationship between, historical philosophy and historiography; he establishes the criterion for evaluating the times by dividing time into time in conception and chronological time; he testifies the unification of cosmopolitism and patriotism based on a discussion of the relationship between the general and the individual; he describes human history as a long and arduous process in which rationality wins over irrationality and civilization wins over barbarism, a dialectical revelation of historical process.

他的历史哲学做出的贡献在于：探讨作为历史过程本身的时间的起源；以历史中先验东西与经验东西的结合论证历史哲学与历史学的关系；将时间分为概念中的时间和编年史的时间，制定评判时代的标准；以历史中普遍东西与个别东西的关系论证世界主义与爱国主义的统一；把全人类历史描述为理性战胜反理性、文明战胜野蛮的长期曲折的进程，揭示出历史发展的辩证法。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。