理性

And, at the same time, she is the great illusionist, the seductress who draws him into life with her Maya-and not only into life's reasonable and useful aspects, but into its frightful paradoxes and ambivalences where good and evil, success and ruin, hope and despair, counterbalance one another.

同时，她也是伟大的魔术师，是用玛雅将男人拖进生活的尤物，她不仅仅将他拖进生命理性和有益的一面，也将他拖进可怕的悖论和矛盾心态，在那儿，善和恶、成功与失败、希望与绝望是彼此平衡的。

He's irrational, illogical and imbecile

他没有理性，无逻辑性，低能儿

In Chinese philosophy,however,object and subject,as like reason and non-reason,are always imbibing and mingling with each other,in accordance with the traditional view that all of them are immersed in a "human-universe" structure.

由于西方主流哲学所坚持的主体与客体、理性与非理性等范畴的截然二分、相互外在对立之形而上学的传统，一般认为"是"与"应该"是分属于两个不同的范畴，"是"是不能推出"应该"的。

It consists in accepting off-hand the postulate of an absolute immanence of the rational and moral life.

具体做法是在接受过亲身体验到公设的一个绝对内在的理性和道德生活。

The article discussed the 3rd movement of Mozart last work Piano Sonata in D Major, K.576 from two aspects: the music form structure and music representation. The writer tried to analyze the piano work systematically from the rationality to sensibility, from immanency to externality.

本文试图从曲式结构和音乐表现这两个方面对莫扎特钢琴奏鸣曲中的绝笔之作K.576第三乐章进行探讨，力求从理性到感性、从内在到外在对作品进行系统地刨析。

Its essence is the assumption of the autonomy of immanent human reason as the source of knowledge.

其本质是关于作为知识之源的人类内在理性的自主论的假设。

Some prominent figures in the history of philosophy who have defended moral rationalism are Plato and Immanuel Kant.

在哲学谁辩护道德理性的历史人物的一些突出的柏拉图和康德。

Immanuel Kant, one of the most influential philosophers of the day, publishes Critique of Pure Reason

伊曼纽尔·康德，当时最著名的哲学家之一，发表《纯粹理性批判》。

The key problem for enzyme immobilization is the rational design and preparation of carrier.

载体理性设计和制备是固定化酶领域的研究热点和前沿。

Sylvester",,"Perhaps I may without immodesty lay claim to the appellation to Mathematical Adam, as I believe that I have given more names (passed into general circulation) of the creatures of the mathematical reason than all the other mathematicians of the age combined.

"，"也许我可以并非不适当地要求获得数学上的亚当这一称号，因为我相信数学理性创造物由我命名的比起同时代其他数学家加在一起还要多。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。