片刻

Hester had schooled herself long and well; she never responded to these attacks, save by a flush of crimson that rose irrepressibly over her pale cheek, and again subsided into the depths of her bosom.

但也有时候--好多天有这么一次，或者要好几个月才有这么一次，她会感到一双眼睛--一双人类的眼睛望着她那耻辱的印记，似乎能给她片刻的宽慰，象是分担了她的一半痛苦。

Sometimes ita s hard to make those noises disappear.

有时候，想要获取片刻的宁静真的很难

In the midst of his joviality he did not for a moment lose sight of discretion.

虽在欢乐之中，他片刻不忘谨慎。只有鼠目寸光的人才会看不见教育的重要性。

The most joyful moments of life are when I am with you.

当我和你在一起的时候，生活的最欢喜片刻是。

It's just a very pure little moment that I had.

它是在拥有的片刻纯净的时间写成的。

Comparing with Klondike solitaire and Spider solitaire, Yukon solitaire provides much more freedom

与克朗代克河单人纸牌戏和蜘蛛单人纸牌戏相较，育空单人纸牌戏提供片刻的更多自由而且需要的技术比运气多。

Comparing with Klondike solitaire and Spider solitaire, Yukon solitaire provides much more freedom of moment and requires more skill than luck.

与克朗代克河单人纸牌戏和蜘蛛单人纸牌戏相较，育空单人纸牌戏提供片刻的更多自由而且需要的技术比运气多。

Our route led us through northern Italy, where we stopped at the beautiful Lago Maggiore, shortly before entering Switzerland.

我们的路线需要穿过意大利北部，进入瑞士前我们停在美丽的马焦雷湖休息片刻。

She cuts out some belts of the lambrequin and ties them onto the back of a chair in the inner hall then moves the chair out.

小凤歪头想了片刻，长鸣了一声，振翅向城外飞去，豆豆则是跑回大厅内用帘幕裁出几条索带绑在一张内厅的椅背上，然后把椅子搬出不久童心大吼的声音就传了过来

Don't be afraid to leave some space around a GIF.

这样可以使浏览者的眼睛得到片刻的休息。

Means the parent directory, so this command means to execute "toolchain.sh," which is in the current directory.

代表父目录，所以这个命令就是执行当前目录下的"toolchain.sh"。

Yes,In fact,I'm on our city ream.

是的。事实上我是我们市队的。