渗入

After cleaning skin with face cream, dorp proper essence on cotton bud with burette, then coating on acne cyst with the cotton swab, and gently press 1 to 2 minuts, making effective ingredients permeate into the skin.

洁面后，用滴管往棉签上滴适量的精华液，用棉签涂于痘痘及痘印处，并轻压1-2分钟，使有效成分渗入皮下，轻微者每天1 - 2次，严重者每天3 - 4次。

In the course of the conflict and interaction among state, clansman and country gentleman, state administrative power was constantly penetrated , the power of old gentry further weakened and new gentry rising.

在国家、宗族与乡绅的斗嘴与互动中，国家行政权利一直渗入，旧士绅权力进一步削弱，新士绅兴起。

The crash had spilled a noxious defoliant into the planet's ecology, ravaging the native flora.

分离主义船舰的坠毁导致大量毒性落叶剂渗入星球的生态中，摧毁了当地的植物群。

In view of that, many developed countries have set about working on the exploit of degradable lubricating oil and additives.

美国约有32%的废润滑油排放到环境中，德国每年渗入土壤中的链锯油高达5000吨。

Meguiar's Quik Detailer removes fresh contaminants before they have a chance to bond or etch into the surface .

在它们有机会聚集或渗入到表层之前，它可以去除新落上去的灰尘。

In the 1980s British intelligence recruited a Russian double agent to penetrate this wall of secrecy.

80年代，英国情报部门收买了一名苏联双重间谍，企图渗入这一秘密封锁墙。

They used a process called atomic layer deposition, which not only coated spider dragline silks with metal but also caused some metal ions to penetrate the fibers and react with their protein structure.

他们用到了一种称之为原子级别表面沉积方法。这个方法不但将蜘蛛牵引丝上覆盖了金属，而且会使得一些金属离子渗入纤维和其蛋白质解构起反应。

Such sentence, it seems that at a draught infiltration in my heart.

这样的句子，似乎一下子渗入了我的内心深处。

Permeable durability reinforcing agent used for concrete surface is a material sealing surface of concrete, and it can permeate into inner of concrete and fill or block the pores of concrete surface with dry crystal or emulsoid generated by reaction between it and chemical compound in concrete. It is important for the protection of concrete structure.

混凝土表面用渗透型耐久性增强剂是一种针对混凝土表面的渗透封闭型材料，其可渗入混凝土内部，并通过干燥结晶或与混凝土内部相关物质反应生成乳胶体将混凝土表层的孔隙填充、堵塞，对已有混凝土结构的防护具有重要意义。

That is the conflict between the individual and encroaching civilization.

那是个人与渐渐渗入的文明之间的冲突。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。