英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love You Out Loud" 的中英对照歌词与中文翻译

Love You Out Loud

爱你大声

歌词相关歌手:MEAT LOAF

English lyrics 中文翻译对照歌词

I sit in my living room thinking of you 我坐在客厅里想着你

And the feelings I fear are coming true 我敬畏的心情来了真

And everything about you is wrong I know it 和你的一切是错误的,我知道它

But I still taste you on my tongue 但是我还是品尝你我的舌头

And I still breath you in my lungs 而且我还有一口气在,你我的肺

And I wish I could stop breaking down 我希望我能停止打破

   

Wish I could love you out loud 希望我能爱你出声

Wish I could love you out loud 希望我能爱你出声

But I'll just keep it to myself 不过,我就随时给自己

Wish I could hear how it sounds 希望我能听听它的声音

To be with you and no one else 和你在一起,并没有其他人

   

Don't make a sound 不要作声

Don't tell a soul 不要告诉任何人

   

It's 7:00am and I just want to call you 这是上午07点00分,我只是想给你打电话

And tell you I'm falling in love 告诉你,我爱上

But, there's somebody else inside these four walls 但是,还有其他人这四面墙内

If she smells you on my skin 如果她的气味,你对我的皮肤

I can't let her know where I've been 我不能让她知道我去过的地方

I wish I could be with you now 我希望我能和你在一起,现在

   

Wish I could love you out loud 希望我能爱你出声

Wish I could love you out loud 希望我能爱你出声

But I'll just keep it to myself 不过,我就随时给自己

Wish I could hear how it sounds 希望我能听听它的声音

To be with you and no one else 和你在一起,并没有其他人

Wish I could love you out loud 希望我能爱你出声

Because I'm under your spell 因为我在你的法术

Wish I could tell the whole world 希望我能告诉全世界

But I'll just keep it to myself 不过,我就随时给自己

   

Don't make a sound 不要作声

Don't tell a soul 不要告诉任何人

Don't tell them anything 不要告诉他们什么

And I won't let you go 我不会让你走

   

Don't say a word 不要说一个字

Don't tell a soul 不要告诉任何人

And I shiver at the thought of you 我颤抖在你的思想

I can't believe that you love me too 我不能相信你也爱我

And we quiver when we touch 我们颤抖,当我们触碰

I can't believe I love you so much 我简直不敢相信我爱你这么多

And I hate it when you walk away 我恨它,当你离开的时候

I know we can't go on this way 我知道我们不能再这样

But there's magic when we touch 但是,当我们触摸有魔力

I can't believe I love you so much 我简直不敢相信我爱你这么多

   

Wish I could love you out loud 希望我能爱你出声

Wish I could hear how it sounds 希望我能听听它的声音

Wish I could love you out loud 希望我能爱你出声

Wish I could hear how it sounds 希望我能听听它的声音

Wish I could love you out loud 希望我能爱你出声

But I'll just keep it to myself 不过,我就随时给自己

Wish I could hear how it sounds 希望我能听听它的声音

To be with you and no one else 和你在一起,并没有其他人

Wish I could love you out loud 希望我能爱你出声

Because I'm under your spell 因为我在你的法术

Wish I could tell the whole world 希望我能告诉全世界

But I'll just keep it to myself 不过,我就随时给自己

   

Don't make a sound 不要作声

Don't tell a soul 不要告诉任何人

Don't tell them anything 不要告诉他们什么

And I won't let you go 我不会让你走

   

Wish I could love you out loud 希望我能爱你出声

But I'll just keep it to myself 不过,我就随时给自己

Wish I could hear how it sounds 希望我能听听它的声音

To be with you and no one else 和你在一起,并没有其他人

Wish I could love you out loud 希望我能爱你出声

Because I'm under your spell 因为我在你的法术

Wish I could tell the whole world 希望我能告诉全世界

But I'll just keep it to myself 不过,我就随时给自己

   

Wish I could love you out loud 希望我能爱你出声

Wish I could hear how it sounds 希望我能听听它的声音

Wish I could love you out loud 希望我能爱你出声

Wish I could hear how it sounds 希望我能听听它的声音

Wish I could love you out loud 希望我能爱你出声

歌词 Love You Out Loud 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-you-out-loud-2/

歌词 Love You Out Loud 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Michael

版权/Copyright:

Little Big Guy Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.