英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Too Much A Little Too Soon" 的中英对照歌词与中文翻译

Too Much A Little Too Soon

太有点太快

歌词相关歌手:SUPREMES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Too much a little too soon 太多有点太快

That's how I let myself go 这就是我让我自己去

Too much a little too soon 太多有点太快

But how was I to know 但是,我怎么会知道

   

You would flirt and win my love 你会调情,赢得我的爱

And then you'd hurt me 然后你会伤害我

Take my heart and tear it apart 就拿我的心脏和把它拆开

And then desert me 然后抛弃了我

   

All my friends tried to tell me 我所有的朋友们试图告诉我

I should hesitate 我犹豫

But I was blind and couldn't see 但我是个盲人,看不到

Why I should have to wait 为什么我应该要等

   

I gave you all the love that I had 我给你的一切,我有爱

But now I know why I'm so sad 但现在我知道为什么我很伤心

'Cause I gave you 因为我给了你

   

Too much a little too soon 太多有点太快

That's how I gave you my love 这就是我给你我的爱

Too much a little too soon 太多有点太快

'Cause you were not worthy of 因为你是不值得的

   

All the efforts I put forth 所有的努力,我放出来

To keep you satisfied 为了让您满意

The excuses I accepted 我接受的借口

All the times you lied 你撒谎的时候

   

The way that I loved you 我爱你的方式

Was the only way I could 是唯一的方法,我可以

I gave you my all and all 我给你我的全部和所有

But that's not always good 但是,这并不总是好

   

I thought you were really okay 我还以为你真的好吗

So I let you steal my heart away 所以,我让你偷我的心脏远

I really gave you 我真的给你

   

Too much a little too soon 太多有点太快

I should have kept some reserve 我应该保持一定的储备

Too much a little too soon 太多有点太快

That much you did not deserve 那么多你不值得

   

I thought you were really okay 我还以为你真的好吗

So I let you steal my heart away 所以,我让你偷我的心脏远

I really gave you 我真的给你

   

Too much a little too soon 太多有点太快

I should have kept some reserve 我应该保持一定的储备

Too much a little too soon 太多有点太快

One more time 再一次

That much you did not deserve 那么多你不值得

   

Too much a little too soon 太多有点太快

I should have kept some reserve 我应该保持一定的储备

Too much a little too soon 太多有点太快

Yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊

歌词 Too Much A Little Too Soon 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/too-much-a-little-too-soon/