榜

We're not surprised this high-altitude resort town came out at the top of our list.

入选原因：任何方面对于这个高海拔的旅游胜地在本榜单上名列前茅，人们并不感到十分吃惊。

We're not surprised this high-altitude resort town came out at the top of our list.

位置：科罗拉多州，阿斯潘对于这个高海拔的旅游胜地在本榜单上名列前茅，人们并不感到十分吃惊。

Kobe Bryant: A three-time NBA champ, only 30 years old and already 23rd on the all-time scoring list?

科比·布莱恩特：三次NBA总冠军，年仅30岁就一直在得分榜上排名第23位？

Up and down a three-row, has drawn paradise, hell on earth, Rohan, Buddha, Cheng Huang land, will be good loyal, and so on Confucianism, Buddhism and Taoism teach a variety of three statues more than 500 people, then they are divided into more than 120 small portfolios, each portfolio There are next to the name list title, the formation of a confluence of the three religions of the characteristics of the mural art.

上下分三排，绘有天堂、地狱、人间、罗汉、菩萨、城隍土地、忠臣良将等儒、释、道三教各种神像人物500多位，又把他们分成120多个小组合，每组合旁有名号榜题，形成了三教合流的壁画艺术特点。

Temple murals Zhaohua many people, rich in content and form of different, since the succession of the Tang Dynasty temple murals title list form, the water content of cirrus single link.

昭化寺壁画人物众多，内容丰富，形态各异，继承了唐以来寺院壁画的榜题形式，把单幅内容用水卷云联系起来。

Jay Chou at a pressconference to take the lead in the major record companies hope to stop buying list acts such as fraud, and honest in the faceof difficulties, to provide a better music to fans.

记者会上周杰伦带头呼吁希望各大唱片公司停止买榜等作假行为，用诚实的态度面对困难，提供更好的音乐给歌迷。

The newspaper's annual Rich List ranked steel magnate Lakshmi Mittal as Britain's wealthiest man for the fourth year running.

报纸上的年度财富排行榜上，钢铁大王LM已经蝉联四届英国财富榜。

Two Indians round out the top five richest people in the world -- Mukesh Ambani, with a petrochemicals, oil and gas fortune of $29 billion, and steel magnate Lakshmi Mittal, who is valued at $28.7 billion.

今年还有两位印度富豪跻身富豪榜前五位，分别是石化油气行业巨头穆凯什阿姆巴尼（290亿美元）和钢铁大王拉克希米米塔尔（287亿美元）。

Although there is a lot of star power here, most of the big names are on the back end of their careers.

虽然有很多明星在这个榜单里面，但是基本上他们都处于职业生涯的末期。

Where can the Korea Republic star person gas ranking list check arriving at?

经常看到有人提到韩国明星人气排行榜，这个榜旳最新在哪里能查到呢？

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。