对...有用的

All of these things of are keen interest but realistically out of the big game—although few will admit it, out of politeness and memory of the old might.

所有的这些都有用，但是实际上已经不是问题的关键了：虽然很少有人出于对老牌强权的礼貌和记忆愿意承认这个事实。

This procedure in the preparation of some of their own server or client process more useful when debugging.

这个程序在对一些自己编写的服务器或者客户端的程序进行调试的时候比较有用。

This is our communication simulation done in the collection of information, stresses the queuing theory, useful, want to help you!

这是我们在做通信仿真的时候收集的资料，是讲排队论的，很有用，希望对你有帮助！

Wilhelm von Humboldt , in 1826/27, sketched the outline of a major sexological study "The History of Dependency in the Human Race".

这个分类作为一个对非常复杂的论题的一般性导论现在仍旧有用，并且我们因此在本教程的以下内容将使用这个分类系统。

Example applications include financial tickers, network traffic monitoring, weband transaction log analysis, and sensor networks. A data stream is a continuous,time-varying, unbounded sequence of data-items, implying that online streamalgorithms are restricted to only one pass over the data.

由于数据流的特殊性：短时间内有大量数据连续到达，这些数据具有随时间动态变化的趋势，怎样对这些流数据使用有限存储空间进行快速处理以获取有用信息，为数据挖掘及其应用研究带来了新的机遇和挑战。

Garlic and garlic residues were studied based on the utilizable components and main components of both.

从大蒜及蒜渣的主要成分出发，对二者有用成分进行比较，论述了大蒜的开发利用及蒜渣综合利用的意义，阐述了蒜渣具有广泛开发利用前景

We designer must orientate products in more simple and direct ways,so can we annotate products' simple, true and inornate attribute much better,and help us to excitated infinite design headspring.

设计师在设计之初只有用更加简单直接的方式来对产品进行定位，才能将产品其简约、朴素、真实的属性淋漓尽致地诠释，激发出无限的设计源泉。

So, as a way to guide therapy, it doesn't appear to offer a lot, although it's probably an excellent way to pick up nonadherence to inhaled corticosteroid therapy, and for asthma diagnosis.

因此，虽然它很可能对发现吸入性糖皮质激素治疗不依从的情况以及对于哮喘的诊断非常有用，但作为指导治疗的一种途径并没有太大意义。

The RebaseDlls application ends with a report that contains short useful information about the whole rebase process.

该RebaseDlls应用程序结束的简短的报告，其中包含对整个重订进程的有用信息。

A physical understanding is a completely unmathematical, imprecise and inexact thing, but absolutely necessary for a physicist.

物理直觉完全是非数学化的、不精确的和不准确的事情，但它对物理学家来说绝对有用。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。