大人物

He has come down in life. He used to be treated as a VIP but is now ignored.

他的社会位置已跌落，以往他被当作一个大人物，但现在被忽视了。

Though Arab states have lived tetchily with Israel's nukes for decades, no would-be heavyweight wants to be outstripped by Iran, even if the reigning mullahs never actually build a weapon.

尽管阿拉伯国家已经在以色列的核威慑下愤怒地生存了几十年，甚至他们的统治阶层还未曾生产一件武器，但也绝不会有自许聪明的大人物希望自己国家被伊朗所超越。

So those important people you might have seen that day were princes, governors, captains, judges, sheriffs and all kinds of rulers.

所以，你那天可能看到的大人物就是王子，官员，军长，法官，警官和其他各首领。

But as Edward Humes makes clear in his new book Eco-Barons: The Dreamers, Schemers and Millionaires Who Are Saving Our Planet, a high income-tax bracket gives the rich another advantage: a platform on which they can advance the causes that matter to them.

爱德华·修姆在新书《环保大人物：拯救我们星球的梦想家、策划家和百万富翁》中，明确的指出较高的个人所得纳税组别给了有钱人另一个优势：一个让他们推动认为重要的事业的平台。

Later,I paid for a room in Bradford for him to work in.He could paint pictures of famous people there,I thought.

后来我在布莱福德为他租了间画室，我想他在那儿可以为大人物们画像。

Pascal, who also heads Sony unit Columbia Pictures, this year oversaw such films as "Anger Management,""Daddy Day Care" and "Bad Boys 2" as well as quirkier films like "Big Fish."

派斯卡负责索尼旗下的哥伦比亚电影公司，今年负责推出了电影《愤怒管理》，《父亲节趣事》和《坏男孩2》，还有《大人物》。

Press some iron in the living room while watching a TV show you have on DVR or a flick you have way-overdue from Blockbuster.

你可以在卧室里看电视或者遐想自己是一位姗姗来迟的大人物的时候做俯卧撑。

Mark Smith is well known in the sneaker head circles as the "MAN", or the man who brought another dimension to Nike sneakers by applying art of all kinds by the way of a laser beam.

Mark Smith在球鞋领导领域是知名的&大人物&，将不同位元带进Nike球鞋产业，应用各种艺术有关雷射光束。

I never heard of a war that proceeded from dance halls .

大人物生活中最最强烈的动机是权力欲。

I was beginning to float away on a sea of sweet potato puffs with smoked salmon and sour cream when It was Mr.Big-major tycoon,major dreamboat and majorly out of my league.

当我正风卷残云般地吃下一大堆酸奶熏鲑鱼醮薯片时，我遇见了那一位企业界的大亨，一位重要的梦中情人，一个根本不在我的社交圈里的大人物。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。