划时代的

The founding of the United Nations is an epoch-making event in human history.

联合国的成立是人类历史上一件具有划时代意义的大事。

The works of its writers are epoch-making in the various branches of human knowledge.

作品，其作者都是具有划时代意义的决策，在各党支部的人类知识。

China's railway to Tibet, opened this month to great fanfare

通往西藏的铁路，这个月开通，是中国划时代意义的事件

He formulates the first modern heliocentric theory of the solar system.

他的划时代著作《天体运行论》常被认为是现代天文学的始点。

The success of developing soft damping system was an epoch-making event in the development history of GRASS HOPPER .

阻尼系统的成功研发是GRASS HOPPER 发展历史中划时代意义的事件。

In this sense, the transformation of Shenzhen will undoubtedly be a landmark of the national strategy.

从这个意义上讲，深圳的转型无疑将是具有划时代意义的国家战略。

At an early epoch the Dublin house was designated a studium generale, but as it is never mentioned as such in the official lists it probably served only for the Irish students, foreign provinces not being required to send their contingent.

在早期划时代都柏林房子被指定为studium generale ，但因为这是从来没有讲过这样，在正式名单中，它可能只是为爱尔兰的学生，外国省份没有被要求送他们的队伍。

Whether you came in victory or in need of belief, this will be a break-through experience for you.

无论你是为庆祝成功还是为了信念而来，这都将是你的一次具有划时代意义的人生经历。

The Supreme Court Finally Steps Into The Fray Between Online File Swappers And The Major Movie And Recording Studios:The Case of MGM v.

法院在米高梅诉格罗斯特案中的最终判决可能成为这一任期具有划时代意义的判决之一。

There are four historic districts and a large number of individual landmark designations for many of the City's buildings.

同时4个历史著名的区域和许多划时代意义的城市建筑。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。