再也不

And if she never revisited that first crush of fame, it was fine with her.

而就算她再也不会重温当时那种一夕成名的感觉，她也乐于接受。

As one grows old, one generally rids himself of his short-comings because they no longer serve any useful purpose.

人们老了时，一般都克服了自己的缺点，因为他们再也不为任何企图而努力。

I don't want to hear any more of his lame-brain schemes.

我再也不想听到他那些笨拙的计策了。

One April Fool's Day,a reporter in England announced that there would be no more spaghetti because the spaghetti farmers in Italy had sopped growing spaghetti .

在一个愚人节那天，一个来自英国的记者宣布再也不会有意大利面条了，因为意大利面的生产者已经停止盛产意大利面了。

From that day until this, I have been incapable of spurning any woman on sight.

从这一天起，我就再也不轻易地蔑视一个女人了。

He swears not to go to the zoo again.

他发誓再也不去动物园了。

The creature swished its powerful body and disappeared. The boy suspected that he would never again see such a great fish.

那条鱼摆了摆强健的躯体，消失在水里，男孩怀疑他再也不可能看到那么大的鱼了。

The silence is such a powerful existence, it truly terrifies and scares so many of us that we never want to get to know it.

沉默是如此强大的存在，它真正的恐惧和害怕，我们之中有许多人认为，我们再也不想去了解它。

The hand holding Harry thudded to the floor,and Snape moved no more.

抓住哈利的手重重落在了地上，斯内普再也不动了。

I think I found it long ago in a passage from the book of Genesis which caught my eyes while I was thumbing through my Bible.

我想我很久前在读圣经时在《创世纪》中找到了答案，虽然很短的句子，却一下子抓住了我的心，我再也不能忘掉。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。