充斥

On the other hand, everyone in Nigeria is familiar with the fierce animosities that exist between the various religious groups in Jos.

然而，尼日利亚的人们对充斥在乔斯市各个宗教团体间强烈的仇恨却很熟悉。

He thus protected the United States from another war with England and from complicity in the anti-Christian excesses of revolutionary France.

他的决定保护了美国免於与英国发生另一场战争，也免於与充斥於法国革命的反基督教思想挂钩。

This is a radical strike at the heart of an increasingly shallow, proprietary and anti-intellectual culture. It is a radical strike at the assumption that the Internet has to be a place of hostile debate and flame wars.

这对于日益肤浅、专擅及反智的文化是一个直捣核心的剧烈冲击，它同时也在根基上冲击了"网络世界是充斥仇恨辩论及烽火漫天"的假设。

I have them, Armand," he said."The city seethes with mortals.

他们在我这儿， Armand，"他说，"这个城市充斥着凡人。

It is a mad world, completely confused, in which the communist is fighting the capitalist, the socialist is resisting both, and everybody is against somebody, struggling to arrive at a safe place, a position of power or comfort.

我们必须创造它，因为这个世界已经陷在无止境的战争中，它已经被追求权力的政客误导，它充斥着律师、警察、军人以及互相抢夺地位的野心男女。还有一些的所谓的圣人、宗教职工的教主以及他们的追随者。

The air itself is usually filled with feather-soft gray ash,which falls everyw here like dread snow,often dropping visibility to zero.

空气本身时常充斥着羽毛般柔软的灰色灰尘，如同散落四方的可怕暴雪，时常将能见度降为0。

But we can be awash in technology and still be hate-filled or lonely.

虽然我们的生活被科技所充斥，但是我们的心仍然会充满恨意，感到孤独。

Again,right now the world is awash in cheap money.

在此重复要说的是，目前世充斥便宜的货币。

Again, right now the world is awash in cheap money.

同样，现在世界上充斥着廉价资金。

Rihanna (born on February 20, 1988) is a Barbadian singer, model and fashion designer. She is the second artist, and first female, from Barbados to have received a Grammy Award.

Lady GaGa来自纽约，是签约Akon品牌旗下的艺人，这座五光十色的城市赋予了她时尚靓丽的气息，和许多叛逆的青年一样，她充斥着大胆前卫和另类。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。