充斥

You don't need to fill the space with a whole cacophony of noise.

你不需要一个充斥着刺耳噪音的空间。

Therefore, when the halftone dot is beginning to be full of ink, we call it the cataplasm version.

因此，当半色调网不面不休变得充斥油墨时，我们称之为糊版了。

Most of the Marines I spoke to were stunned by this development, especially those who had previously served in Fallujah when it was still the catastrophically violent city most Americans think it still is.

和我交谈过的大部分的陆战队员们都对这一事件感到震动，尤其是那些在较早时候费卢贾还是那个灾难性的充斥暴力的城市时就在这里服役的人。

Network, look in safe expert, it is such risk -- with violent world about the same, bandits, cateran is full of among them.

网络，在平安专家看来，是如此危险——和暴力世界差不多，盗贼、劫匪充斥其中。

Every day, this city sinks deeper into a cesspool of fear, intimidation and corruption.

这个城市正在一天天的沉沦，变成充斥惊惧、恐吓和腐败的污水池。

Chinas despotic culture from ancient to modern is just like such a chamber pot full of human waste with all kinds of poisons, viruses, germs and parasites....

中国的专制就像这样一个充满尿液的尿盆，传统专制的毒素、病菌、病毒与寄生虫充斥着中国专制祖先的排泄物。

To people who never knew that Lord Jones was alive.G. K. Chesterton (1874-1936), English author

费译：如今的报章杂志上大量充斥着告诉从来不知道琼斯男爵曾经存在的人们"琼斯男爵死了"的新闻。

We still do;living in a world in which underclared aggression, war, hypocrisy ,chicanery,anarchy and impending immolation are part of our daily lives, we all want a code to live by

我们仍然有这种感觉；生活在一个不宣而战的侵略、战争、虚伪、诈骗、混乱以及迫在眉睫的杀戮充斥着我们日常生活的世界里，我们都想有一种能赖以生存的准则。

Perhaps there will be no more than one aisle, chock-full of mainstream pop titles.

也许将不会有一个以上的过道，通篇充斥着主流流行冠军。

Unfortunately, I have to listen to her when our kids are playing and each conversation is chock full of her dysfunctional life and marriage.

可惜的是，当我们的孩子玩的时候，我不得不倾听她，在我们所有的谈话之中充斥着她那不正常的生活和婚姻。

In her eyes, because that is the doorway toher heart * the place where love resides.

女人的漂亮必須從她的眼睛中去看，因為那是她心靈的窗戶和愛居住的地方

I will send some postcards to you.

我会向你发送一些明信片。