不管怎样

You can suck it, chew it or dissolve it in water the way you like to have it and still feel the taste of a real cup of tea," said the center's director, Mridul Hazarika."

你可以吮吸它、咀嚼它，也可以按你喜欢的方式把它化在水里。不管怎样，你都能感受到跟一杯真正的茶相同的滋味，&该中心主任姆里达尔·哈扎里卡说。&

It's gonna work in spite of u,u little bitch.

不管怎样都会成功的小贱人

People are often unreasonable, illogical and self-center...

博客内容人们经常是不讲道理的、没有逻辑的和以自我为中心的；不管怎样，你要原谅他们。

However,the first ever known sample of avisiting card,dating back to 1786,was found in Germany.

不管怎样，有记录的第一张名片1786年出现于德国。

However, the first ever known sample of a visiting card, dating back to 1786, was found in Germany.

无忧教育整理www.51education.net）不管怎样，有记录的第一张名片1786年出现于德国。

Anyway, I'd just started my sales talk and he stopped me.

不管怎样，我刚张嘴讲那套兜售的话，他就打断了我。

Anyway, as soon as I hit the road, I put on my fleece and before long also my wind breaker.

不管怎样，我一上路，就穿上了羊毛衫，不久又披上了风衣。

It's probably just an excuse to give you a thick ear anyway.

不管怎样，这也许只是个为打你耳光所寻找的一个理由。

Anyway, there is nothing related to RIGHT or WRONG from her statement of loving Pinot Noir as it is simply a matter of taste.

不管怎样，对于这个女孩喜欢黑品乐的宣言，不存在对或错的问题，只是个人口味的差异。

I'd side with him no matter what. Blood is thicker than water .

不管怎样我都会支持他，血浓于水嘛。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。