查询词典 whether...or not

Check link, look to whether exist dead to connect, or whether is friendship join site stood to handle by BAIDU-K, can use a tool - Seo assistant collects fees software defeats unship to carry

检查连接，看看是否存在死连，或者友情连接站点是否被BAIDU-K站处理，可以使用工具-seo助手收费软件破解下载

translation is a cultural activity;it's more than the transformation between two languages.what translation should achieve is to explain and spread culture between two languages.under the guidance of susan bassnett and andre lefevere,urger and impeller of'cultural turn',translation has been elevated to the height of cultural construction.culture discussion has become one of the newest headings in translation research.traditional chinese medicine is the embodiment and one of the most important parts of traditional chinese culture.as a result,in the procedure of translation of traditional chinese medicine,translation of culture characteristic is the most important thing.translation research of traditional chinese medicine has always been focused on what method should be used,such as the discussion about literal translation or free translation,the discussion whether use foreignizing method or domesticating method in the translation of traditional chinese medicine.it is only the argument of whether convey traditional chinese medicine culture in english translation and how much the culture should be conveyed.

翻译本身是一种文化活动。翻译不仅是两种文字的相互转化，翻译活动所完成的是将文化内涵在两种语言之间阐释和传播。在翻译研究"文化转向"的两位主要倡导者和推进者susan bassnett和andre lefevere研究进展的启发之下，翻译被提到文化构建的高度。从文化角度研究翻译成为翻译研究的前沿课题，为翻译理论的发展注入了新的活力。中医体现了中国传统文化，是其重要组成部分，对文化内涵的处理得当与否决定了翻译的好与坏。中医翻译学术界在操作层面上一直有直译与意译之争，归化与异化之争，说到底不过是对中医传统文化在英译文中是否体现以及体现多少的争论。

They determine the disposition of fat — whether stored for obesity or whether having an effect on lipoproteins and vasculature.

他们决定脂肪处置-是否储存或是否肥胖有对脂蛋白和血管的影响。

In contemporary Chinese, the combination of Noun and Verb can constitute three different structures:"NV"nominal modifying structure,"NV"verbal modifying structure,"NV"subject-predicate structure. This structure is worthy of researching because the location of it's internal component's is dispute, that is to say, whether the headword of nounbial modifier structure is verb, and whether the headword of verbal modifying structure can be noun are disputable problems.

现代汉语中，名词和动词的组合可以构成三类结构：定中偏正结构、状中偏正结构、主谓结构，由于其内部成分的定位存在着值得争议的地方，即定中偏正结构的中心词是否为动词；状中偏正结构的修饰语能否为名词，且容易出现同形异构结构，所以这类结构值得研究。

Whether the community is visional is based on whether the peoples' interests are realized.

共同体是否具有虚幻性是以现实的人们的利益是否实现为基本价值尺度。

Reduplicated) whether...or...; no matter whether

这样也好，谁也不得罪。

Whether...or和no matter whether..

or用法相同，都作"不论……还是"解，后者的语气强一些。

The question here is whether this revival of interest in Confucius actually means anything, or whether it is window dressing on the part of China's elite.

问题是，重新激起对孔儒的兴趣是否意味着某些实质性的东西，或者只是中国精英阶层的显摆而已？

Whether it is in warp or woof, of linen or of wool, whether in a skin or in anything made of skin

13：48 无论是在经上或在纬上，是麻布的或羊毛的，无论是在皮子上或在皮子作的什么物件上

Show carpet from the old clothes show films produced, but rarely consider whether it beautiful, whether we have the comfortable sense of familiarity with the most simple carpet and I used to party, organization or cotton to them. Wreathe, closely linked together.

碎布地毯是由旧衣服的碎布片制成的，但是很少考虑它是否漂亮、是否有我们早已熟悉的舒适感，最简单的地毯和地席是用绒或棉布条编成的，把它们卷成圈，紧密地缝在一起。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。