Nabokov is sun-licked now 纳博科夫是太阳现在舔

Upon the beach at Gruenewald 在海滩上，在Gruenewald

Brilliant and naked just 辉煌只是赤裸裸

The way that authors look 该作者的样子

   

Clare and Lady Manners drink 克莱尔和礼仪小姐喝

Until the other cows go home 直到其他母牛回家

Gossip till their lips are bleeding politics and all 绯闻，直到他们的嘴唇都在流血的政治，所有

   

I'd rather be high 我宁愿要高

I'd rather be flying 我宁愿被飞

I'd rather be dead or out of my head 我宁愿死去或离开我的头

Than training these guns on those men in the sand 比那些男人在沙滩上训练这些枪

I'd rather be high 我宁愿要高

   

The Thames was black, the tower dark 泰晤士河是黑的，黑塔

I flew to Cairo, find my regiment 我飞到开罗，找到我的团

City's full of generals 城市的全武将

And generals full of shit 和将军充满了狗屎

I stumble to the graveyard and I lay down by my parents, 我偶然到墓地，我放下了我的父母，

Whisper "Just remember duckies 护舒宝“只记得duckies

Everybody gets got" 每个人都得到了“

   

I'd rather be high 我宁愿要高

I'd rather be flying 我宁愿被飞

I'd rather be dead or out of my head 我宁愿死去或离开我的头

Than training these guns of those men in the sand 比沙训练这些人，这些枪

I'd rather be high 我宁愿要高

   

I'm seventeen and my looks can prove it 我十七岁，我的长相可以证明这一点

I'm so afraid that I will lose it 我很害怕我会失去它

I'd rather smoke and phone my ex 我宁可抽烟和电话我的前

Be pleading for some teenage sex, yeah 是恳求一些十几岁的性生活，是

   

I'd rather be high 我宁愿要高

I'd rather be flying 我宁愿被飞

I'd rather be dead or out of my head 我宁愿死去或离开我的头

Than training these guns on the men in the sand 比对男子沙训练这些枪

I'd rather be high, 我宁愿要高，

I'd rather be high... 我宁愿要高...