查询词典 virtually

It was torn down in a joyous frenzy in 1989, after the state of East Germany collapsed virtually overnight in the face of mass public protest and shouts from both Eastern and Western crowds of 'Wir sind ein Volk!

的情况下，柏林墙被狂喜的民众拆除。

But it is virtually impossible to float a sinking tip line.

但这几乎是不可能的浮法线冰山沉没。

"He was now sixte and even more handsome and engaging than Jia Rong, from whom he was virtually inseparable."

"如今长了十六岁，比贾蓉生的还风流俊俏。他弟兄二人最相亲厚，常相共处。"

With skimmed milk, it's virtually fat-free.

若加入脱脂奶油，实际上它是不含脂肪的。

The sand skink is a small subterranean lizard that's virtually legless, and it swims through the sand - or just under the surface of the sand. And as it does so, it pushes up a little ridge of sand that falls down behind it, and it leaves these S-shaped curves.

沙蜥是小形的、地底下活动的蜥蝪，实际上没有脚(因为它的脚是像鳍一样推动前进而非行走)，在沙中或在沙下类似游泳前进，在它身后推挤出微小沙丘，留下s形的曲线。

Properly selected slideway dimensions, air pressure and preload create a very stiff, virtually friction free interface.

适当地选取滑轨尺寸，空气压力和预载荷可实现高刚性，无摩擦的滑动。

She is so solicitous and persistent that she virtually kills you with kindness.

她非常关心而固执，以致她的善意实际上反而使人感到尴尬。

More important than its sophomoric nature, Parry warns, is that Gonzales's statement suggests he is still searching for arguments to make habeas corpus optional, subordinate to the President's executive powers that Bush's neoconservative legal advisers claim are virtually unlimited during time of war.

"更重要的，比其sophomoric性质，帕里提醒的是，冈萨雷斯的声明，表明他仍在寻找论据，以作人身保护可选的，隶属于总统的行政权力，布什的新保守主义的法律顾问，索赔几乎是无限的过程中"时间的战争。

Virtually the only concept to be used is that of a spanning tree.

更确切地说，只使用了生成树的概念。

Publication of a report in mid-July setting out the proposed reductions indicated that virtually every significant spending line or interest group would be affected, and has already led to much criticism and even more pre-emptive special pleading.

七月中旬，这份罗列了减支涉及范围的政府报告，几乎令各部门与利益集团无一幸免均受影响，因而遭到普遍谴责，并已引发反对者先发制人的请愿抵制活动。

But Severus escaped the hands of those that Julianus had sent to murder him and sent a letter to the praetorian guard, giving them the signal either to desert Julianus or to kill him.

赛维鲁总算逃过了尤利阿努斯派来的杀手，并写了一封信给罗马的禁卫军，向他们发出信号，要么抛弃尤利阿努斯，要么干掉他。他们立即服从了。

This text is in terms of this of " human nature ", it is under the influence of western literature human nature thought to probe into, awakening in human nature of novel works and all sorts of limitations that affectionate The school of Mandarin Duck and butterfly.

本文便是从"人性"这一角度，探讨在西方文学人性思想的影响下，清末民初鸳鸯蝴蝶派的言情、哀情小说作品在人性方面的觉醒与种种局限。