查询词典 violations

At present, environmental violations resulted from environmental pollution and ecological damage has become a major social problem.

目前，由环境污染和生态破坏造成的环境侵权现象已成为中国的一大社会问题。

If the FDA can determine, usually based on a re-inspection, that a firm has fully corrected the violations raised in a warning letter, we will provide to the firm a "close-out" letter, indicating that the issues in the warning letter have been successfully addressed.

如果 FDA 能够决定，通常是根据重新检查，认为公司已经完全纠正了警告信中提出的违规，我们将提供给该公司一封&关闭&信，这表明该警告信的问题已成功解决。

The backdrop at the press conference was two Cuban flags hung upside down to protest the state\'s violations of human rights.

记者会上，两面古巴的旗帜倒挂着，表示对政府违反人权的抗议。

A record company in the prosecution of the East-Guizhou Press, Zhongshan City of China CD-wing Industries Corporation Limited and Tianjin Golden Star Books Korea producers of audio-video recording violations of the right business case, the Tianjin Higher People's Court of Final decisions made recently

某唱片公司起诉贵州东方音像出版社、中山市力华光碟制造有限公司和天津市金翼实业公司丽星书刊音像经营部侵犯录音制作者权一案，天津市高级人民法院日前做出终审判决

Felonies generally include violent crimes, sex offenses, and many types of drug and property violations.

这一类犯罪通常包括：暴力犯罪、性侵犯及各种与毒品和财产相关的违法活动。

The increase in crime has been in relatively minor offences such as traffic violations and petty theft.

犯罪比率的上升相对存在于一些微不足道的过失，例如交通违规和小偷小摸。

The spirit of isolationism and the poor economic situation in Europe prompted Britain and France to look askance at Germany's violations of the Treaty of Versailles, signed at the end of the First World War.

的精神，孤立主义和恶劣的经济状况在欧洲促使英国和法国向睨在德国违反凡尔赛条约，结束时签署的第一次世界大战。

This document's discussion focuses on the fraud involved in the public explanation of securities, false descriptions, civil responsibility of insider trading and market manipulation as a research category, protection of common investors' rights as a basic value, the common types of violations in the analysis of securities market, the characteristics of civil responsibility, necessary components of various elements, the determination on the scope of compensation of loss, statute of limitation, and the relationship between the actual litigation and compensation.

2005年10月27日新修正通过之证券法更於第三章第四节即第73条以下规定民事赔偿责任，然证券民事责任之类型若依照证券违法行为发生之阶段为区分，则可分为证券发行市场之民事责任和证券交易市场之民事责任两大类，且其各类型范围甚广，惟本文仅以其中之证券诈欺中之公开说明书虚伪陈述、内幕交易及操纵市场之民事责任为研究范畴，并以保护社会公众投资者权益为基本价值，分析证券市场违法行为的一般态样、民事责任的性质、构成要件、损害赔偿范围的界定、诉讼时效、诉讼实务及赔偿主体间之合同关系进行讨论。

She said the MSHA could have changed its policy to account for the backlog by looking at more recent patterns of violations.

她表示，MSHA的可能改变在最近的模式寻找侵犯其政策，以帐户为积压。

The MSHA cited the Massey mine for hundreds of violations in recent years, including 10 so far this year related to legal requirements for ventilation systems to control methane and highly explosive coal dust.

MSHA称，Massey Energy Co。旗下的这座煤矿近年来发生过数百起违反矿山安全规程的事件，今年迄今为止就有10起违反煤矿通风系统要求的事情发生，这一系统旨在控制矿井内甲烷和高爆炸性煤尘的浓度。

Pradeep Indulkar, a senior official at the Maharashtra state Home Ministry say 101 human were killed and 287 injured.

马哈拉施特拉邦内政部高级官员Pradeep Indulkar称，有101人在冲突中丧生，287人受伤。

Mark Frei, a senior vice president of West, says 80% of West's homeagents have some college education, compared with 30% of those whowork in office-based call centers.

Frei说，该公司80%在家办公的人员都拥有本科学位，而在公司电话中心工作的人中只有30%拥有本科学位。