查询词典 violations

We need to strengthen our effort to perfect mechanisms for violations of rights.

侵权行为。。。。没有保障的权利是没有意义的，我们必须严格执行相关的法规来处罚那些违反规定的行为。只有那时

The lives of millions of people are threatened and there are often serious human rights violations in armed conflicts.

千百万人的生命受到威胁，而且往往是严重侵犯人权的行为在武装冲突。

At the same time, the Association will also be individual to the court to prosecute serious violations of the food and beverage companies, in order to protect its brand.

同时，协会还将向法院起诉个别严重侵权的餐饮企业，以保护其品牌。

State Attorneys General now may enjoin violations of law.

美国检察总长拥有禁止违法行为的权利。

The acceptor or payer has been declared bankrupt according to law or whose business operations have been suspended due to violations of the law.

承兑人或者付款人被依法宣告破产的或者因违法被责令终止业务活动的。

A good one in mind design talent flash in the pan, this Olympic super-honeycomb-shaped building is a steel structure, all in order to mimic the unique shell coated bubble, a total of 22000 violations of the traditional linear steel beam, with a total length of the of up to 90 kilometers.

好一记设计天才的神来之笔，这座奥运超大建筑是一个蜂巢状的钢结构，全部以模仿肥皂泡的独特外壳包覆，共有两万两千根违反了传统直线的钢梁，总长度高达九十公里。

In this regard, the United States and to relevant person in charge of home and the case lawyer said that made the subject of this claim is not baseless fabrications, but after been infringed due to the actual loss suffered and brands are the repeated violations of the rights and interests of the calculation and verification may out.

在这方面，美国和有关负责人的情况下回家和律师说，提出问题的这种说法是没有根据的捏造，但由于被侵权后的实际损失和品牌是屡次违反权利和利益的计算和核查可能了。

This will enable the land market in the curb violations encountered an iron fist.

这将使土地市场在遏制侵犯遇到铁腕。

According to an authoritative source, has been submitted to the Supreme People's Court "Securities Act" proposed draft judicial interpretation "on hearing the Securities infringement dispute case provides a number of", proposed the abolition of the Chief of the Securities infringement litigation Pre-procedure, and insider trading, market manipulation and other violations of securities are included in the scope of the lawsuit can be filed Dec.

据权威人士透露，已经提交给最高人民法院&证券法&提出了关于审理证券侵权纠纷案件的司法解释&，提供了&的号码，建议取消对证券侵权诉讼前行政，程序，内幕交易，操纵市场和其他违反证券是在诉讼的范围包括可申请（12月9日，根据&中国证券报&）。

Authoritative sources yesterday disclosed that have been submitted to the Supreme People's Court "Securities Act" proposed draft judicial interpretation "on hearing the Securities infringement dispute case provides a number of", proposed the abolition of securities infringement litigation front administrative procedures and insider trading , To manipulate the market and other securities violations are brought into the can.

证券取消原先民事诉讼据报道，最高法院的建议权威昨日透露，已经提交给最高人民法院&证券法源&提出的审理证券侵权纠纷案件的司法解释草案&提供了&的号码，提出了证券侵权诉讼前和行政程序取消内幕交易，操纵市场，和侵犯其他证券被带入可以。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。