英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Journey's End" 的中英对照歌词与中文翻译

Journey's End

旅程的结束

歌词相关歌手:CHAMELEON CIRCUIT

English lyrics 中文翻译对照歌词

"We thought we'd give you a summary of the Season Four finale of Doctor Who, in case you missed it the first time around, or you live outside the UK and couldn't see it. “我们认为我们会为您提供第四季大结局神秘博士的总结,如果你身边错过了第一次,或者你住在英国以外,不能看到它。

Or maybe you went online to see it, but due to copyright violations it was removed. Not to worry though, we'll sum it up for you now." 或者,也许你去网上看看,但由于版权侵犯它已被删除。不要担心,现在我们将总结一下你。“

   

Something was wrong when the stars went out (Stars went out) 什么是错的星星出去(星走了出去)

Didn't know what it was all about (All about) 不知道这是什么一回事(关于)

Then the bees started to fly away (Fly away) 然后蜜蜂开始飞走(飞走)

And Earth got trapped in the Medusa Cascade 与地球被困在了美杜莎瀑布

   

Through the subwave network everybody had a chat 通过子波网络的每个人都有一个聊天

Harriet was murdered and then everyone was sad (Aww.) 哈里特是被谋杀的,然后每个人都伤心(噢。 )

Davros stole the signal and the Doctor was amazed Davros偷走了信号和医生很惊讶

How was he alive and who had brought him to this place? 怎么是他还活着,谁带他去这个地方?

   

Spotted Rose Tyler across the fog (Across the fog) 发现玫瑰泰勒整个雾(穿越雾)

Heard 'Exterminate' and he was shot (He was shot) 听到灭掉,他被枪杀(他被枪杀)

Started glowing with a golden shine (Golden shine) 开始时,金光闪耀(金光闪耀)发光

Transferred his energy then he was fine 转移他的精力,然后他没事

   

He was pretty lucky that he kept his severed hand 他是比较幸运的,他保留了他的断手

Though in terms of canon I do not quite understand 虽然佳能方面我不太懂

What was Russell thinking, what the hell was going on? 什么是罗素在想,这到底是怎么回事?

OK, fine, we're sorry, we'll get right back to the song OK ,很好,我们很抱歉,我们会马上回歌曲

   

We've reached the journey's end 我们已经到达了旅程的结束

Having a laugh inside the TARDIS 具有TARDIS里笑

Though it didn't make much sense 虽然它没有多大意义

It's always nice to see them Daleks 它总是很高兴看到他们的Daleks

   

Martha Jones teleported to Germany (German) 玛莎·琼斯被传送到德国(德语)

Where she prepared to use the Osterhagen Key (Osterhagen Key) 在那里,她准备用Osterhagen键( Osterhagen键)

Jack had a necklace thing; a Warp Star so I'm told (a Warp Star so I'm told) 杰克有一条项链的事;经线明星,所以我告诉(经线明星,所以我告诉)

But Davros was like "No, come hang in my vault" 但Davros很喜欢:“没有,过来挂在我的跳马”

Boogie! 趴!

   

Threw the TARDIS (Threw the TARDIS) 扔了TARDIS (扔TARDIS )

Into the fire (Into the fire) 在火(进火)

Donna thought that things were looking dire 唐娜认为事情正在寻找可怕

Second Doctor (There were two of them!) 第二位医生(有两个人! )

Grew from energy (That doesn't sound plausible) 能源增长(这听起来并不可行)

Captain Jack (Hi there) started having fantasies 杰克船长(您好)开始有幻想

   

Caan went to the Time War and it muddled up his brain 卡安到了战时,它糊涂了他的大脑

Now he sees the future but he's totally insane 现在,他看到了未来,但他完全疯了

Silly, silly Davros thinks that Caan is on his side 傻,傻Davros认为凯恩是在他的身边

Wait till he discovers that the prophecy's a lie 等到他发现的预言是一个谎言

   

Davros revealed his master plan (Master plan) Davros透露了他的总体规划(总体规划)

If you need a reality bomb, he's your man 如果你需要一个现实的炸弹,他是你的男人

Donna flicked a switch and said some complex words (Complex words) 唐娜轻弹开关,说一些复杂的单词(复字)

Daleks exploded and they saved the Earth (Yay) Daleks的爆炸,他们拯救地球(耶)

   

One last thing before we finish, Donna's mind was wiped 最后一件事,我们结束之前,唐娜的心思被歼灭

Doctor had to leave, if she remembered she would die 医生不得不离开,如果她还记得,她会死

Sarah Jane returned to Mr. Smith, K9 and Luke 莎拉简回到了史密斯先生, K9和卢克

Didn't mention Mickey 'cause he's really not much use (Sorry) 没有提及米奇,因为他真的没有多大用处(对不起)

   

We've reached the journey's end 我们已经到达了旅程的结束

Having a laugh inside the TARDIS 具有TARDIS里笑

Though it didn't make much sense 虽然它没有多大意义

It's always nice to see them Daleks 它总是很高兴看到他们的Daleks

   

We've reached the journey's end 我们已经到达了旅程的结束

Having a laugh inside the TARDIS 具有TARDIS里笑

Though it didn't make much sense 虽然它没有多大意义

It's always nice to see them Daleks… 它总是很高兴看到他们的Daleks ...

them Daleks… 他们的Daleks ...

them Daleks… 他们的Daleks ...

them Daleks… 他们的Daleks ...

歌词 Journey's End 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/journey_s-end/