查询词典 upon compulsion

Everybody acts not only under external compulsion but also in accordance with inner necessity.

每个人的行动都不仅处于外部的推动，也同样依据内在的需要。

She felt a compulsion to go to her boss's office and quit.

她有一股冲动想到老板的办公室跟他辞职。

How would you feel in new situations, when you own that positive compulsion?

在新的情境中你会感觉到怎样，当你拥有这个积极的冲动之后？

Have a sudden compulsion to do sth.

有做某事的冲动

Acts not only under external compulsion but also in accordance with inner necessity.

每个人的行动都不仅处于外部的推动，也同样依据内在的需要。

Compulsion but also in accordance with inner necessity.

每个人的行动都不仅处于外部的推动，也同样依据内在的需要。

At last the study has established the structural equation model which about somatization and compulsion etc factors contribute to hostility and its correlated variables.

该研究是建立在120份在监男性服刑人员的SCL-90心理健康问卷的基础上，考察心理健康各变量对敌意的直接和间接影响，建立躯体化和强迫等因子与敌意相关变量的结构模型。

However, this diseconomy behavior is not their own choice of small businesses but derived from the compulsion of government, which is different from other diseconomy phenomena in market.

但与市场中的其它不经济现象不同，这种不经济行为并不是小企业自主选择的，它来自于政府的强制。

But the compulsion to embroider, to dissemble and to dissimulate is now so entrenched in the synapses of the Clinton brain that it came to her as naturally as the truth would to a slow-witted innocent.

但强制刺绣，以dissemble和分化，现在如此根深蒂固，在突触的克林顿脑部，它来到她顺其自然真相会以缓慢的机智无辜的。

The enaction of some administrative laws such as administrative admission law and administrative compulsion law shows that the process of Chinese administrative nomo...

从依法行政的要素入手，对行政垄断进行剖析，分析其行政体制上的成因，继而探讨通过行政体制改革实现对行政垄断的有效规制。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。