英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Didn't Have The Nerve To Say No" 的中英对照歌词与中文翻译

I Didn't Have The Nerve To Say No

我没有好意思说不

歌词相关歌手:BLONDIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You got ants in your pants, I don't understand, I don't trust the flick of your eyes 你在你的裤子了蚂蚁,我不明白,我不相信你的眼睛轻弹

You're a viper and love's a fever 你是一条毒蛇和爱的发烧

You said something profane and went for a vein but in spite of your delicate touch 你说什么亵渎,走到了静脉,但尽管你细腻的触感

I should have known as much. I'm a bleeder 我早该知道的多。我是一个泄放

I didn't have the nerve to say no 我没有好意思说不

I didn't have the nerve to say no 我没有好意思说不

   

You caught me surprised and my will resigned. Torture the minds of them all 你抓住我惊讶,我的意愿辞职。折磨他们心中的一切

You're a brain drain, you'd better beat it 你是个人才流失,你最好击败它

I'm following lines, the blind leads the blind, so hang me or grant me a stay 我在下面几行,盲目导致失明,所以我挂或授予我留

You better cut me loose or hand me a noose 你最好把我松或交给我一个绞索

   

I didn't have the nerve to say no 我没有好意思说不

I didn't have the nerve to say no 我没有好意思说不

   

There's no end to the problem 有没有结束的问题

Of a bad situation. Complication 一个糟糕的情况。并发症

No, no, no, no, ah 不,不,不,不,啊

There's no end to the problem 有没有结束的问题

And frustration. I need a vacation 和挫折。我需要一个假期

No, no, no, no, ah 不,不,不,不,啊

And I know I couldn't 我知道我不能

And I know that I couldn't say no 我知道,我不能说没有

歌词 I Didn't Have The Nerve To Say No 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-didn_t-have-the-nerve-to-say-no/