英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Life And Favor" 的中英对照歌词与中文翻译

Life And Favor

生活和青睐

歌词相关歌手:JOHN P. KEE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Speaker:] [主讲人: ]

Some people have seen where God has brought you from 有人见过上帝给你带来了从

They really don’t understand it 他们真的不明白

They don’t know your story. 他们不知道你的故事。

   

[Choir Verse:] [合唱诗歌: ]

You don’t know my story 你不知道我的故事

You don’t know the things that I’ve come through 你不知道我已经过将来的事

You cannot imagine 你无法想象

The pain the trials I’ve had to endure 痛苦我已经试验忍受

   

You don’t know my story 你不知道我的故事

You don’t know the day He set me free 你不知道那天他给我自由

You cannot imagine 你无法想象

The strongholds and the walls that severed me 该据点并切断了我的墙

   

[Reprise] [再发生]

In all God has been faithful to me 在所有的神一直忠实于我

He promised He would never leave me 他承诺,他将永远不会离开我

My story proves that God can use me 我的故事证明,上帝可以使用我

Deliverance is my testimony 拯救是我的见证

You don’t know -- my story! 你不知道 - 我的故事!

You don’t know -- my story. 你不知道 - 我的故事。

   

[Lead 1:] [铅1 : ]

You don’t know my story 你不知道我的故事

The anguish and the guilt that consume me 消耗我的痛苦和内疚

Grateful I can tell it 感谢我可以告诉它

For no more shall the shackles condemn me 对于没有更多的应枷锁定我的罪

   

You don’t know my story 你不知道我的故事

For if you did you would lift up your hands 因为如果你没有,你会举起你的手

So just let me tell you 所以,就让我来告诉你

By faith you may as well break out and dance. 因着信,你不妨打出来跳舞。

   

[Reprise] [再发生]

In all God has been faithful to me 在所有的神一直忠实于我

He promised He would never leave me 他承诺,他将永远不会离开我

My story proves that God can use me 我的故事证明,上帝可以使用我

Deliverance is my testimony 拯救是我的见证

   

You don’t know -- my story! 你不知道 - 我的故事!

You don’t know -- my story. 你不知道 - 我的故事。

   

[Bridge:] [桥: ]

Through my testimony that the blood of the lamb – 通过我的证词中说,羔羊的血 -

Delivered again 再交付

Now I have a testimony; 现在我有一个见证;

Favor’s upon me 赞成的在我身上

   

Grace and Mercy, Love and Peace 恩典和怜悯,爱与和平

Abound 比比皆是

All in you I’ve found 所有的你,我已经找到

A lord that will not ever leave me 这永远不会离开我领主

(He wont forsake me.) (他不会离弃我。 )

   

You don’t know my story -- 你不知道我的故事 -

   

[Vamp:] [妖女: ]

I’m delivered, here’s my story 我发表,这是我的故事

Life and Favor upon me He brought me out 在我的生活和青睐他带我出去

You don’t know it, let me tell it 你不知道吧,让我来告诉它

Life and favor upon me He brought me out 在我的生活和青睐他带我出去

   

God of Mercy He who loves me 他慈悲的上帝谁爱我

Life and favor upon me He brought me out 在我的生活和青睐他带我出去

Oh how wondrous is my story 哦,多么奇妙的是我的故事

Life and favor He brought me out 生活和青睐他带我出去

   

Can’t imagine what I’ve gone through 无法想象我经历已经走了

Life and favor upon me He brought me out 在我的生活和青睐他带我出去

Can’t imagine what I’ve gone through 无法想象我经历已经走了

Can’t imagine. 无法想象。

   

[Key Change] [关键的变化]

I’m delivered, here’s my story 我发表,这是我的故事

Life and favor upon me He brought me out 在我的生活和青睐他带我出去

You don’t know it, let me tell it 你不知道吧,让我来告诉它

Life and favor upon me He brought me out 在我的生活和青睐他带我出去

   

God of mercy He who loves me 仁慈的上帝,他谁爱我

Life and favor upon me He brought me out 在我的生活和青睐他带我出去

Oh how wondrous is my story 哦,多么奇妙的是我的故事

Life and favor upon me He brought me out 在我的生活和青睐他带我出去

   

Can’t imagine what I’ve gone through 无法想象我经历已经走了

Life and favor upon me He brought me out 在我的生活和青睐他带我出去

I’m delivered, here’s my story 我发表,这是我的故事

Life and favor upon me He brought me out 在我的生活和青睐他带我出去

   

(Can’t imagine) (无法想象)

   

Can’t imagine what I’ve gone through 无法想象我经历已经走了

Life and favor upon me He brought me out 在我的生活和青睐他带我出去

God of mercy, He who loves me 仁慈的上帝,他谁爱我

Life and favor upon me He brought me out 在我的生活和青睐他带我出去

   

Oh how wondrous is my story 哦,多么奇妙的是我的故事

Life and favor upon me He brought me out 在我的生活和青睐他带我出去

Can’t imagine what I’ve gone through 无法想象我经历已经走了

Life and favor upon me He brought me out 在我的生活和青睐他带我出去

   

(Heyyyyy, hey, hey, hey) ( Heyyyyy ,嘿,嘿,嘿)

   

Life and favor upon me – [Repeat Out] 在我的生活和青睐 - [重复输出]

歌词 Life And Favor 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/life-and-favor/