查询词典 translator program

I read the article and believe the translator made a mistake or misinterpreted what I said.

我读了这篇文章并相信这是因为翻译出了错或者是误传了我说的话。

Well, if you need a free translator to help you to get the most accurate and precise translation and definition, Google's new OneBox has just come in at the right time for you.

好吧，如果你需要一个免费翻译，以帮助您得到最准确和最精确的翻译和定义， Google的新的OneBox刚刚在在正确的时间给你。

The book is prefaced with a statement of gratitude to the translator 's wife.

译者在本书的序言中向自己的妻子表示了感谢。

The paper, framed under skopos theory in particular, proceeds to emphasize the great significance of the general principles of functionalist approach to translation, propounding that the purpose is the prime principle determining business translation process, that coherence rule ensures the acceptability and the realization of the communicative function aimed at by the target text in the target situation, and, finally, that loyalty principle commits the translator to a high sense of responsibility and achieves as well the compatibility of the target-text purpose with the original author's intentions.

对商务英语语言的研究、翻译策略及翻译原则的探索固然重要，但这些研究大多都倾向于语言学的微观词句层面的研究，忽视了商务文本功能的研究，并且缺乏具体的理论指导。

L.T.D., Japan. I then redeployed to the Project Department and worked as a translator.

我被调到公司项目部从事引进设备英文资料的翻译工作。

The translator's anxiety and ambivalence over the otherness reified in cultural politics is a central issue in translation studies.

翻译的核心问题之一是对异质他者的文化焦虑和矛盾心理，在构成翻译基础的文化政治中，异质他者性在本质上被具体化。

The translator's anxiety and ambivalence over the otherness reified in cultural politics is a central issue in translation studies.

他者性在文化政治中被具体化，而翻译者对这种被具体化的他者性具有焦虑和矛盾心理，这样一种焦虑和矛盾的心理是翻译学要研究的一个核心问题。

The programme also includes and import/export function for text, so that text can for instance be extracted, sent to a translator and subsequently reimported into the HTML document.

该方案还包括和导入/导出功能，文本，使文本，例如可以被提取，发送到翻译和随后reimported到HTML文档。

The programme also includes and import/export function for text, so that text can for instance be extracted, sent to a translator and subsequently reimported into the HTML document.

该计划还包括与输入/输出功能的文字，因此文字可以比如可以提取寄给译者，随后reimported成HTML文档。

From the perspective of gender studies, the feminist translation theory has broadened both the theories and practices of the traditional translation studies, which has reinterpreted the fidelity of translation and the subjectivity of translator.

从性别研究的角度，女性主义翻译理论丰富了传统翻译研究的理论和实践，重新阐释了翻译的忠诚论和译者的主体性。

My father is over 60 years old, and he lifts weights every day.

我爸爸六十多岁了，他每天都练习举重。

Then in a serious tone she declared:"It doesn't pay, dear boy, to look like a ninny with one's wife the first night."

两眼湿润了，她把身子蜷得很小，这样似乎可以更好地闻闻自己。