查询词典 tolerate

Stalin's supporters, who dominated the International, would no longer tolerate dissent. All Trotskyists, and those suspected of being influenced by Trotskyism, were expelled.

当时，第三国际中的绝大多数人都是斯大林的拥护者，他们无法容忍异议者，因此，所有托洛茨基分子和怀疑受到托洛茨基分子影响的人都被开除了党籍。

If we assume that we can tolerate errors of no more than 0.5 LSB, this calculation tells us that in a 16-bit SYSTEM with 10 V FS we must KEEP the total error to less than 76 pV, which is approximately equal to the thermo- ELECTRIC voltage in a nichrome wirewound RESISTOR with copper/nickel leads having about 2℃ temperature difference between its ends.

假设电路的噪声必须小于0.5LSB，按照前面的计算，这意味着在10V量程的电路中必须将噪声控制在76uV以下，而这个电压大致与线绕电阻的两个引脚间温差2C时的热噪声相当。

America would be unlikely to tolerate a similar facility in a Chinese-allied Marshall Islands.

美国将不可能忍受一个类似的设施留在和中国结盟的马绍尔群岛之上。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。