英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Your Gay Friend" 的中英对照歌词与中文翻译

Your Gay Friend

你的同性恋朋友

歌词相关歌手:ROBBIE WILLIAMS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Woohoo! 呜呼!

   

Hey hey here comes no-one 嘿嘿这里来,没有人

Another friend to have a go on 另一位朋友有去

And she asks me do I miss her when shes gone 她问我,我想她的时候了畲族

And I reply as much as I miss anyone 我回答,就像我想念的人

   

Oh! Woohoo 哦!呜呼

And I'll be your gay friend 我会是你的同性好友

'Cause your marriage never ends 因为你的婚姻永远不会结束

Till we fuck and fight again 直到我们他妈的,再拼

Theres a space between us 那里有我们之间的空间

So jump into my bed 于是跳进了我的床

Pretend the world is dead 假装的世界是死的

And always in my head 始终在我的脑海

Is a face between us 我们之间有脸

   

Hey lord forgive us if we're wrong 嘿天主宽恕我们,如果我们错了

Make sure that he never hears this song 确保他没有听过这首歌

And she says that I'm the opposite of a hallmark card 她说,我是一个标志牌的对面

She asks me how I'm feeling well 她问我怎么样,我感觉很好

I don't want to think that hard 我不想考虑那么难

   

Oh! Woohoo! 哦!呜呼!

And I'll be your gay friend 我会是你的同性好友

'Cause your marriage never ends 因为你的婚姻永远不会结束

Till we fuck and fight again 直到我们他妈的,再拼

Theres a space between us 那里有我们之间的空间

Jump into my bed 跳进了我的床

Pretend the world is dead 假装的世界是死的

And always in my head 始终在我的脑海

Is a face between us 我们之间有脸

   

It's the late show now 这是已故的节目,现在

How does the late show end? 如何已故表演结束?

Well if God is in, the details 那么,如果上帝是在的细节

Thank God that you're my friend 感谢上帝,你是我的朋友

I have a friend again 我再一次有个朋友

You're my friend again 你又是我的朋友

My gay friend 我的同性恋朋友

   

Oh! Woohoo! Erhh 哦!呜呼! Erhh

So jump into my bed 于是跳进了我的床

Pretend the world is dead 假装的世界是死的

And always in my head 始终在我的脑海

Is a face between us 我们之间有脸

And I'll be your gay friend 我会是你的同性好友

As your marriage never ends 当你的婚姻永远不会结束

Till we fuck and fight again 直到我们他妈的,再拼

There's a space between us 还有我们之间的空间

Oh! Woohoo! 哦!呜呼!

歌词 Your Gay Friend 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/your-gay-friend/

歌词 Your Gay Friend 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Williams, Robert Peter Williams, Stephen Duffy

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Farrell Music Limited, Farrell Music Ltd., Universal Music Publishing Mgb Ltd.