查询词典 tolerate

So obsessed with their own specialisms that they particularly could not tolerate views different from their own and refused to be assimilated."Attacks" occurred in succession.

两个人都对自己的专攻很痴情，很虔诚，因之对&异学&就格外地不能容忍，拒绝同化，于是，两个人的&互相攻击&现象也就从不间断。

In some towns, residents tolerate and even protect the traffickers.

在有的城镇，居民们容忍甚至保护非法买卖人员。

It is, therefore, not surprising that uncivilised road conducts are pervasive as most aggrieved parties would rather tolerate these culprits than asserting their rights with unpredictable consequences.

关注这种情形的国人再三表示，应该采取改善措施。可惜的是，他们一些可取的建议，在报章上积极谈论后便没有下文。

If there is some misunderstanding they should not go to the court for divorce. They should tolerate.

如果存在一些误会的话，他们不该走上离婚法庭，应该忍受。

China will inevitably be select Korean because they cannot tolerate westernised, highly capitalist do their neighbors, exactly the same reason they are involved in the first Korean war.

中国无可避免地会选择朝鲜因为他们不能容忍 westernised、高度资本主义做他们的邻居，完全相同理由他们所涉及的第一的朝鲜战争。

It will not tolerate attitudes or activities that constitute a breach of law or trust, or infringe collective or individual liberty in any way.

它绝不会容忍的态度或活动，构成违反法律或不信任，或侵犯集体或个人自由以任何方式。

Not only did Ben-Gurion tolerate terrorism; he directed it.

其实，本-古里安不仅容忍了恐怖主义，还指导了它。

Plants like gardenias and Christmas cactus won't set buds unless they he cooler temperatures, but once buds are set they will tolerate normal indoor conditions. Withhold water from the cactus to force it into bloom.

像栀子花和蟹爪仙人掌这样的植物如果没有阴凉的环境根本不会长出花骨朵，但一旦花骨朵长出来了，它们就可以在正常室内温度下生长，只要保持对仙人掌的浇水，它就能开花

Plants like gardenias and Christmas cactus won't set buds unless they have cooler temperatures, but once buds are set they will tolerate normal indoor conditions.

栀子花和圣诞仙人掌这些植物在低温下可不会开花或发芽，一旦冒出花蕾或发芽的时候，它们则能忍受常温下室内环境的温度状况。

Plants like gardenias and Christmas cactus won't set buds unless they have cooler temperatures, but once buds are set they will tolerate normal indoor conditions. Withhold water from the cactus to force it into bloom.

像栀子花和蟹爪仙人掌这样的植物如果没有阴凉的环境根本不会长出花骨朵，但一旦花骨朵长出来了，它们就可以在正常室内温度下生长，只要保持对仙人掌的浇水，它就能开花

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。