查询词典 subtle

If some English works seem too difficult, complex and subtle to us, I mustpoint out, it lies in our lack of similar life experiences apart from theobstacles of language itself. Because we're in too lowlife levels with too superficial thoughts, it's natural we fail to understandthe profound meaning of those articles.

有一点必须指出，有些英文作品对我们如果显得太困难、繁杂或者微妙，除了语言本身的障碍之外，更重要的在于我们没有经历过类似的事情，我们的生命层次太低，思想太肤浅，自然无法领悟文章的奥妙。

It is possible to express with lucidity the most subtle reflections.

即使是最细腻的思想也是可以表达得很清楚的。

You have only to go to the great philosophers to see that it is possible to express with lucidity the most subtle reflections.

你只有去拜读那些大哲学家的著作才会发现，语言是能够以一种简明的方式去表达哪怕最微妙的感受。

You have only to goto the great philosophers to see that it is possible to expresswith lucidity the most subtle reflections.

你只有去拜读那些大哲学家的著作才会发现，语言是能够以一种简明的方式去表达哪怕最微妙的感受。

Indeed, one of the albums most subtle accomplishments is its gentlyoptimistic tone, both musically and lyrically.

在音乐以及词意上和缓而乐观的成色，确实是这张专辑精彩的成就之一。

The history of development of the royal fleur de lys reflects the subtle rela...

法兰西王室百合的发展史曲折地反映了王权和神权之间利用与被利用的关系，同时也反映了法兰西王权由弱到强的历史行程。

His views could be maddeningly hard to pin down, and were somewhat more complex and subtle than those of his followers.

他的看法令人抓狂地难以确定，而比起他的追随者，多少有点复杂、难以琢磨。

With his subtle hand, he makes little efforts to make a circle.

他的手是那麼地灵敏，动笔时只是随手一挥，一个圆就形成了。

"God is subtle but he is not malicious."

"上帝是微妙的，但他没有恶意的。"

God is subtle but he is not malicious.

上帝是狡猾的但没有恶意。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。