查询词典 somehow

Each day, her body would somehow rise above the others and lie on top of them all.

每一天，她的身体将某种超越他人和谎言之上他们所有人。

One common feature is that these successful sites are likable and somehow easy to use.

一个共同的特点是，这些成功的网站是likable ，并在某种程度上很容易使用。

She is a very strange woman, but somehow I can't help liking her.

她是个很奇怪的女人，但是不知怎地，我就是喜欢她。

Somehow I caught wind of it when it hit theaters a few years ago now, and I was there at our little gay indie theater on opening night to watch it with a packed house.

几年前它在影院播放的时候我对其有点了解，首映那晚我在我们那儿的同志小型独立电影院和满满一房子的观众一起看的。

I believe that somehow much of the philosophy of the people I live with his rubbed off me.

我身边许多人的人生哲学都对我产生了影响。

All those school books and all those Lockhart books and all those wizard magazines and newspapers -- they have to be printed somehow.

所有的教科书、洛哈特的书，还有巫师报刊杂志——它们肯定需要一某种方式打印。

Most of these are not museum pieces and are still being used and lived in, relics from a long-gone era somehow still alive.

大多数这样的建筑并没有变为博物馆，而仍然在使用当中，年代久远的遗迹仍然顽强地保持着鲜活的生命力。

It's supposed to be a love match between two people who somehow sense that they are meant to be together forever.

这应该是两个人之间爱的结合，他们认定彼此会永远在一起。

Mount Tabor coach Mike Lovelace ran out to argue and somehow convinced the umpires to discuss the call.

山塔布尔主教练麦克洛夫莱斯失控，争辩和在某种程度上说服裁判讨论的号召。

Luke: You! Somehow, I know...

你！ 不知怎的，我知道。。。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。