查询词典 somehow

At once indomitable, somehow timeless, able to span the generations; wise, loving, and an utterly irresistible mischievousness of spirit.

她是不屈不挠的人，甚至是不会因时间而变化，能够让好几代人感受到她的精神。

It seemed that he might, with his chapped scullion's hands, somehow mishandle the beautiful music, as a child might unwittingly trample a butterfly.

看上去好象他会用自己有裂缝的洗碗的手，粗暴地对待这美好的音乐，象一个孩子可能会无情地踏死一只蝴蝶。

Yes, somehow they made it into the mock-up.

幸运的是，我发现了，哈？

Daniel: Yes, somehow they made it into the mock-up. Lucky I caught that, huh?

是啊，不知怎么他们把它放进样刊里了，幸运的是我发现了，哈？

His eyes were smiling again, a little mockingly, but warm and blue, and somehow kind.

他的眼睛重新笑着。虽然带点嘲讽的神气，但是很蓝，很温暖，而且慈祥。

His eyes were smiling again, a little mockingly, but warm and blue , and somehow kind.

虽然带点嘲讽的神气，但是很蓝，很温暖，而且慈祥。

One of the suggestions behind MOND is that the gravity experienced by the galaxy's outer stars is somehow stronger than what would be expected under Newtonian physics.

一个在隐藏在 MOND 理论后面的意见，认为星系外层恒星所受到的引力以某种方式比牛顿物理学所预期的更为强劲。

In the Monist's account of the matter there is a chasm between subject and object which must be bridged over somehow.

在monist的帐户的问题是有之间的鸿沟的主体与客体，其中必须弥合超过或多或少。

Martha somehow rounded up a Moog synthesizer and two guitar s.

玛莎不知道那里找来一个穆格电子音响合成器和两把吉他。

Martha somehow rounded up a moog synthesizer and two guitar.

玛莎不知道那里找来一个慕格电子音响合成器和两把吉他。

There are different types of personal loans available.

有许多不同类型的个人贷款优惠。

The above mentioned teaching model of spiral rising can be used to avoid rigidness in teaching.

上述螺旋式上升的教学模式，可以避免教学形成模式後的僵化现象。